“We should gather to sit and talk t

“We should gather to sit and talk together along with
those who are drinking whiskey, not allowing them to go
anywhere and talking formal with them. Try to stay beside
them and let them talk with people who were not drinking
whisky, and probably they will forget to drink finally.” (Mr.
Khorkhai, age 57 years old)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เราควรรวบรวม การนั่งพูดคุยกันด้วยผู้ที่จะดื่มวิสกี้ ไม่อนุญาตให้ไปที่ใดก็ได้ และพูดคุยอย่างเป็นทางการกับพวกเขา พยายามที่จะอยู่ข้างพวกเขา และให้พวกเขาพูดคุยกับคนที่ไม่ได้ดื่มวิสกี้ และอาจจะพวกเขาจะลืมดื่มในที่สุด" นายKhorkhai อายุ 57 ปี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราควรจะรวมตัวกันเพื่อนั่งคุยด้วยกันพร้อมกับผู้ที่กำลังดื่มเหล้าไม่อนุญาตให้พวกเขาไปทุกที่และพูดคุยกับพวกเขาอย่างเป็นทางการ พยายามที่จะอยู่เคียงข้างพวกเขาและให้พวกเขาพูดคุยกับคนที่ไม่ได้ดื่มวิสกี้และอาจจะพวกเขาจะลืมที่จะดื่มในที่สุด. "(นายKhorkhai อายุ 57 ปี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านอยู่อย่างลำบากยากจน