Educational PlansEncourage the teen

Educational Plans
Encourage the teenager to remain in school and
complete her education. She can be helped in
doing this by accepting a referral to your local
Adolescent Family Life Program (AFLP) if your
county has one. An AFLP case manager will help
her decide whether or not she wants to remain
in her current school, attend a special school
for pregnant teens or continue her education
through a home-based program.
There are advantages and disadvantages to
each choice. Help the girl evaluate her options
from an academic and personal perspective.
Where will she be able to progress in her studies
best? Where will she be happiest? Where will
her physical and emotional needs as a pregnant
woman best be met?
Acknowledge that at times it will be difficult
to deal successfully with both the demands of
education and pregnancy. This continues to be
true after the baby is born when she will have
the challenges of school and parenting. With the
client's written permission, you might want to
communicate with the client’s case manager at
the AFLP Program so that you can support her
plans to finish school.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนการศึกษาส่งเสริมให้วัยรุ่นอยู่ในโรงเรียน และ ทำการศึกษา เธอสามารถช่วยใน ทำเช่นนี้ โดยการยอมรับจะท้องถิ่นของคุณ วัยรุ่นครอบครัวชีวิตโปรแกรม (AFLP) ถ้าคุณ เขตมีหนึ่ง จะช่วยให้การจัดการกรณี AFLP เธอตัดสินใจว่า เธอต้องการ ในโรงเรียนของเธอปัจจุบัน เข้าโรงเรียนพิเศษ วัยรุ่นตั้งครรภ์ หรือทำการศึกษา ผ่านโปรแกรมตามบ้าน มีข้อดีและข้อเสียไป แต่ละทางเลือก ช่วยสาวประเมินตัวเลือกของเธอ จากการศึกษา และส่วนตัวมุมมอง ที่เธอจะได้ความคืบหน้าในการศึกษาของเธอ ดีที่สุด ที่เธอจะสุข ที่จะ ของความต้องการทางกายภาพ และทางอารมณ์เป็นการตั้งครรภ์ พบผู้หญิงที่ดีที่สุดยอมรับว่า บางครั้งจะเป็นเรื่องยาก จัดการเรียบร้อยแล้ว มีทั้งความต้องการของ การศึกษาและการตั้งครรภ์ นี้ยังคงเป็น จริงหลังจากทารกคลอดออกมาเมื่อเธอจะได้ ความท้าทายของโรงเรียนและไป ด้วยการ ลักษณ์ของไคลเอนต์ คุณอาจต้องการ สื่อสารกับผู้จัดการกรณีของลูกค้าที่ AFLP โปรแกรมเพื่อให้คุณสามารถสนับสนุนเธอ แผนการเรียนจนจบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนการศึกษา
ส่งเสริมให้วัยรุ่นจะยังคงอยู่ในโรงเรียนและ
การศึกษาของเธอ เธอสามารถช่วยในการ
ทำเช่นนี้โดยการรับส่งต่อผู้ป่วยไปยังท้องถิ่นของคุณ
วัยรุ่น Family Program ชีวิต (AFLP) ถ้าคุณ
มีหนึ่งเขต ผู้จัดการกรณี AFLP จะช่วยให้
เธอตัดสินใจหรือไม่ที่เธอต้องการที่จะยังคง
อยู่ในโรงเรียนปัจจุบันของเธอเข้าร่วมโรงเรียนพิเศษ
สำหรับวัยรุ่นที่ตั้งครรภ์หรือให้ดำเนินการต่อการศึกษาของเธอ
ผ่านทางโปรแกรมตามบ้าน.
มีข้อดีและข้อเสียในการที่
แต่ละทางเลือก ช่วยสาวประเมินตัวเลือกของเธอ
จากมุมมองของนักวิชาการและส่วนบุคคล.
ที่เธอจะสามารถที่จะมีความคืบหน้าในการศึกษาของเธอ
ที่ดีที่สุด? ที่เธอจะมีความสุขที่สุด? ที่จะ
ตอบสนองความต้องการทางร่างกายและอารมณ์ของเธอขณะที่ตั้งครรภ์
ของผู้หญิงที่ดีที่สุดได้หรือไม่?
รับทราบว่าในช่วงเวลาที่มันจะเป็นเรื่องยาก
ที่จะจัดการประสบความสำเร็จกับทั้งความต้องการของ
การศึกษาและการตั้งครรภ์ นี้ยังคงเป็น
จริงหลังจากทารกเกิดเมื่อเธอจะมี
ความท้าทายของโรงเรียนและการเลี้ยงดู ด้วยการ
ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรไคลเอนต์คุณอาจต้องการที่จะ
สื่อสารกับผู้จัดการกรณีของลูกค้าที่
โครงการ AFLP เพื่อให้คุณสามารถสนับสนุนเธอ
วางแผนที่จะเสร็จสิ้นการโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนการศึกษา
ส่งเสริมให้วัยรุ่นที่จะอยู่ในโรงเรียนและ
เสร็จสิ้นการศึกษาของเธอ เธอสามารถช่วยใน
ทำโดยการยอมรับการอ้างอิงไปยังท้องถิ่น
ครอบครัววัยรุ่นโปรแกรมชีวิต ( AFLP ) ถ้าเขตของคุณ
มีหนึ่ง เป็นผู้จัดการกรณีทดสอบจะช่วย
เธอตัดสินใจหรือไม่ว่าเขาต้องการที่จะอยู่ในโรงเรียนปัจจุบัน

เธอเข้าร่วมโรงเรียนพิเศษสำหรับวัยรุ่นตั้งครรภ์หรือต่อ
การศึกษาของเธอผ่านโปรแกรมตามบ้าน

มีข้อดีและข้อเสียของแต่ละทางเลือก ช่วยเหลือหญิงสาวประเมินเธอตัวเลือก
จากวิชาการและมุมมองส่วนตัว
ที่เธอจะสามารถก้าวหน้าในการศึกษาของเธอ
ที่ดีที่สุด ? ที่เธอจะมีความสุข ? ที่ความต้องการทางกายภาพและทางอารมณ์ของเธอจะ

เป็นผู้หญิงตั้งครรภ์ที่ดีที่สุดจะพบ ?
ยอมรับว่าบางครั้งมันก็ยาก
จัดการเรียบร้อยแล้ว มีทั้งความต้องการของ
การศึกษาและการตั้งครรภ์ นี้ยังคงเป็น
จริงหลังจากที่ทารกจะเกิด เมื่อเธอจะต้อง
ความท้าทายของโรงเรียนและครอบครัว ลูกค้าเป็นลายลักษณ์อักษรด้วย

, คุณอาจต้องการที่จะสื่อสารกับลูกค้ากรณีผู้จัดการ
โปรแกรมทดสอบเพื่อให้คุณสามารถให้การสนับสนุนเธอ
วางแผนที่จะเรียนให้จบ