Sorry to keep you waiting for such

Sorry to keep you waiting for such a long time.

The finish date of your new order (NL1608001LDL&NL1608002LDL) is on 25th August 2016. Please conform it.

Please do not hesitate to contact me, if you have any further assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอให้คุณรอเวลานาน วันเสร็จสิ้นของการสั่งซื้อใหม่ (NL1608001LDL & NL1608002LDL) เป็นวันที่ 25 2559 สิงหาคม โปรดปฏิบัติตามนั้น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน ถ้าคุณมีการให้ความช่วยเหลือใด ๆ เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยที่ให้คุณรอสำหรับการดังกล่าวเป็นเวลานาน. วันที่เสร็จสิ้นการสั่งซื้อใหม่ของคุณ (NL1608001LDL & NL1608002LDL) อยู่ใน 25 สิงหาคม 2016 โดยสอดคล้องมัน. โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีความช่วยเหลือเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ให้คอยนาน ๆจบวันที่สั่งซื้อใหม่ ( nl1608001ldl & nl1608002ldl ) ในวันที่ 25 สิงหาคม 2552 . กรุณาปฏิบัติตามมันกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันถ้าคุณมีความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ