had little success last month detec

had little success last month detecting radioactivity with my Nikon D90, but I found that a Logitech C270 webcam easily picked up alpha particles and beta particles from a variety of natural and artificial sources. I was hoping to use this webcam in the lab to monitor radioactivity, but its sensitivity was too low, mainly because of the small sensor. Even so, it's an interesting way to gain insight into the different types of radioactivity.

Although a webcam can detect high-energy particles without modification, it's necessary to modify it by removing the glass protective filter on the sensor to get maximum efficiency for low-energy particles such as alphas. Removing the filter also makes the webcam sensitive to infrared and ultraviolet light. In some older webcams, the filter and the protective glass over the sensor were separate, which made modifying them for infrared easy. In the C270, they are combined, which makes it more difficult. But ... it's not impossible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความสำเร็จเล็ก ๆ น้อย ๆ เดือนตรวจจับกัมมันตภาพรังสีกับ Nikon D90 ของฉัน แต่พบว่าเว็บแคมของ Logitech รุ่น C270 ได้รับอนุภาคอัลฟาและอนุภาคเบต้าจากแหล่งธรรมชาติ และการประดิษฐ์ต่าง ๆ ผมหวังที่จะใช้เว็บแคมนี้ในห้องปฏิบัติการตรวจสอบกัมมันตภาพรังสี แต่ความไวที่ต่ำเกินไป เพราะเซนเซอร์ขนาดเล็กส่วนใหญ่ ดังนั้นแม้ มันเป็นวิธีน่าสนใจจะได้เข้าใจชนิดของกัมมันตภาพรังสีแม้ว่าเว็บแคมสามารถตรวจจับอนุภาคพลังงานสูงโดยไม่ต้องปรับเปลี่ยน มีการปรับเปลี่ยน โดยการเอาตัวกรองแก้วป้องกันเซ็นเซอร์เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับอนุภาคพลังงานต่ำเช่นฟ่า เอาตัวกรองยังทำให้เว็บแคมที่ไวต่อแสงอินฟราเรด และรังสีอัลตราไวโอเลตนี้ ในเว็บแคมบางรุ่นเก่า ตัวกรองและกระจกป้องกันผ่านเซนเซอร์ก็แยก ซึ่งทำการปรับเปลี่ยนสำหรับอินฟราเรดง่าย ในรุ่น C270 พวกเขาจะรวมกัน ซึ่งทำให้มันยากขึ้น แต่...มันไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสบความสำเร็จเล็ก ๆ น้อย ๆ เดือนที่ผ่านการตรวจสอบกัมมันตภาพรังสีกับ D90 Nikon ของฉัน แต่ฉันพบว่าเว็บแคม Logitech C270 ได้อย่างง่ายดายหยิบขึ้นมาอนุภาคแอลฟาและเบต้าอนุภาคจากความหลากหลายของแหล่งธรรมชาติและประดิษฐ์ ผมหวังที่จะใช้เว็บนี้ในห้องปฏิบัติการในการตรวจสอบกัมมันตภาพรังสี แต่ความไวต่ำเกินไปส่วนใหญ่เป็นเพราะเซ็นเซอร์ขนาดเล็ก ดังนั้นแม้จะเป็นวิธีที่น่าสนใจที่จะได้รับความเข้าใจในความแตกต่างของกัมมันตภาพรังสี. แม้ว่าเว็บแคมสามารถตรวจจับอนุภาคพลังงานสูงโดยไม่มีการแก้ไขก็จำเป็นที่จะต้องแก้ไขโดยการเอาตัวกรองป้องกันกระจกบนเซ็นเซอร์ที่จะได้รับประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับการต่ำ อนุภาคพลังงานเช่น Alphas ถอดกรองยังทำให้เว็บแคมความไวต่อแสงอินฟราเรดและรังสีอัลตราไวโอเลต ในบางแคมเก่ากรองและกระจกป้องกันมากกว่าเซ็นเซอร์ที่ถูกแยกจากกันซึ่งทำให้พวกเขาสำหรับการปรับเปลี่ยนอินฟราเรดง่าย ใน C270 ที่พวกเขาจะรวมกันซึ่งจะทำให้มันยากขึ้น แต่ ... มันเป็นไปไม่ได้