Note: This may take approximately [

Note: This may take approximately [%1] minutes. (This may vary depending on your network speed.)
Please do not disconnect the network and power cable until the update is complete. You will not be able to use the TV during the update.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ: นี้อาจใช้เวลาประมาณนาที [%1] (นี้อาจเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความเร็วของเครือข่าย) กรุณาไม่ตัดการเชื่อมต่อสายเคเบิลเครือข่ายและอำนาจจนกว่าการปรับปรุงเสร็จ คุณจะไม่สามารถใช้โทรทัศน์ในระหว่างการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ: นี่อาจจะใช้เวลาประมาณ [% 1] นาที (ซึ่งอาจจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับความเร็วของเครือข่ายของคุณ.)
กรุณาอย่าตัดการเชื่อมต่อเครือข่ายและสายไฟจนกว่าจะปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์ คุณจะไม่สามารถที่จะใช้ทีวีในระหว่างการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ : นี้อาจใช้เวลาประมาณ [ % 1 นาที ( นี้อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับความเร็ว เครือข่ายของคุณ )
กรุณาอย่าตัดการเชื่อมต่อเครือข่ายและสายไฟจนกว่าจะปรับปรุงให้เสร็จสมบูรณ์ คุณจะไม่สามารถที่จะใช้ทีวีในระหว่างการปรับปรุง .