I am working with our agent in Camb

I am working with our agent in Cambodia for your shipment, however it seems that consignee doesn’t aware of this shipments and when they received your invoices they are not sure if they would get import license for those 4-5 products. I am now asking Khun Oom to supply me the photo and the agent / consignee will do all needful to get import license. We so far can’t plan for any loading until we get green light from Cambodia ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกำลังทำงานกับตัวแทนของเราในประเทศกัมพูชาสำหรับจัดส่งของคุณ แต่ดูเหมือนว่า consignee ไม่ทราบจัดส่งนี้และเมื่อได้รับ ใบแจ้งหนี้ของพวกเขาไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับการนำเข้าใบอนุญาตสำหรับผลิตภัณฑ์ 4-5 ฉันตอนนี้ฉันถามคุณ Oom จัดหาฉันภาพและตัวแทน / consignee จะทำจำเป็นทั้งหมดจะได้รับใบอนุญาตนำเข้า เราจนไม่สามารถวางแผนใด ๆ โหลดจนกว่าเราได้รับไฟเขียวจากกัมพูชาคะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันทำงานกับตัวแทนของเราในประเทศกัมพูชาสำหรับการจัดส่งของคุณ แต่ดูเหมือนว่าผู้รับจะไม่ได้ตระหนักถึงการขนส่งนี้และเมื่อพวกเขาได้รับใบแจ้งหนี้ของคุณพวกเขาจะไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับใบอนุญาตนำเข้าสำหรับผู้ที่ 4-5 ผลิตภัณฑ์ ตอนนี้ฉันขอให้คุณ Oom ที่จะจัดหาฉันภาพและตัวแทน / ผู้รับจะทำจำเป็นทั้งหมดที่จะได้รับใบอนุญาตนำเข้า เราเพื่อให้ห่างไกลไม่สามารถวางแผนสำหรับการโหลดใด ๆ จนกว่าเราจะได้รับไฟเขียวจากกัมพูชา ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันกำลังทำงานกับตัวแทนของเราในประเทศกัมพูชาสำหรับการจัดส่งของคุณ แต่ดูเหมือนว่าผู้รับไม่ได้ตระหนักถึงนี้และเมื่อพวกเขาได้รับการจัดส่งใบแจ้งหนี้ของคุณ พวกเขาไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับใบอนุญาตนำเข้าสำหรับ 4-5 ผลิตภัณฑ์ ตอนนี้ผมกำลังถามคุณ โอม จะจัดหามาภาพถ่าย และตัวแทน / ผู้รับจะทำทั้งหมดที่จำเป็นต้องได้รับใบอนุญาตการนำเข้าเราเลยจะไม่มีแผนสำหรับโหลดจนกว่าเราจะได้รับไฟเขียวจากกัมพูชาค่ะ
.