Note that bulb C and J haveseparate

Note that bulb C and J have
separate calibration constants which shall be used for calculating
their respective viscosity determinations from the measured
efflux times. If measuring two viscosity determinations in this
manner using both bulbs C and J, ensure that the two
determinations do not differ by more than the precision
estimate for the test method used (for example, the determinability
limit in the Precision of Test Method D445) – see Note
A3.2. If the flow time is less than the minimum specified for
the viscometer, select a clean, dry viscometer with a smaller
diameter capillary and repeat stepsA3.2.2 – A3.2.6.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุหลอดไฟที่ C และ J ได้แยกสอบเทียบค่าคงที่ซึ่งจะใช้สำหรับการคำนวณการวิเคราะห์ปริมาณความหนืดเกี่ยวข้องจากการวัดefflux ครั้ง ถ้าวัดความหนืดวิเคราะห์ปริมาณสองในนี้ลักษณะที่ใช้หลอดไฟทั้ง C และ J มั่นใจว่าทั้งสองวิเคราะห์ปริมาณไม่แตกต่าง โดยมากกว่าความแม่นยำประเมินสำหรับทดสอบวิธีการใช้ (เช่น ที่ determinabilityจำกัดในความแม่นยำของวิธีทดสอบ D445) – ดูหมายเหตุA3.2. ถ้าเวลาไหลน้อยกว่าขั้นต่ำที่ระบุไว้สำหรับviscometer เลือก viscometer สะอาด แห้งกับมีขนาดเล็กเส้นฝอย และซ้ำ stepsA3.2.2 – A3.2.6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าหลอดไฟซีและเจมี
ค่าคงที่การสอบเทียบที่แยกจากกันซึ่งจะต้องนำมาใช้สำหรับการคำนวณ
หาความหนืดของตนจากวัด
ครั้งไหล หากวัดสองหาความหนืดในเรื่องนี้
ลักษณะการใช้ทั้งหลอดไฟซีและเจให้มั่นใจว่าทั้งสอง
หาความไม่แตกต่างกันมากกว่าความแม่นยำ
ประมาณการสำหรับวิธีการทดสอบที่ใช้ (เช่น determinability
ขีด จำกัด ในความแม่นยำของวิธีทดสอบ D445) - ดูหมายเหตุ
A3.2 ถ้าเวลาการไหลน้อยกว่าขั้นต่ำที่ระบุไว้สำหรับ
viscometer เลือกที่สะอาด viscometer แห้งขนาดเล็ก
เส้นผ่าศูนย์กลางของเส้นเลือดฝอยและทำซ้ำ stepsA3.2.2 - A3.2.6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทราบว่าหลอดไฟ C J ได้แยกการปรับค่าคงที่ซึ่งจะถูกใช้สำหรับการคำนวณของตนรวมทั้งจากวัดความหนืดการผลักดันครั้ง ถ้าวัดสองวัดนี้ ความหนืดลักษณะการใช้ทั้งหลอดซีและเค มั่นใจว่า ทั้งสองใช้ไม่ที่แตกต่างกันมากกว่าความแม่นยำประมาณการสำหรับการทดสอบวิธีการที่ใช้ ( ตัวอย่างเช่น กำหนดขีดจำกัดในความแม่นยำของวิธีการทดสอบ d445 ) –ดูหมายเหตุa3.2 . ถ้าการไหลของเวลา น้อยกว่าขั้นต่ำที่กำหนดสำหรับโดย Mesh เลือกสะอาดแห้ง Mesh กับเล็กเส้นเลือดฝอยขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง และย้ำ stepsa3.2.2 – a3.2.6 .