Termination of this Services Agreem

Termination of this Services Agreement will not release either party from making payments which may be owing to the other party under the terms of this Services Agreement for all Services rendered through the effective date of such termination

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ้นสุดของข้อตกลงการบริการนี้จะปล่อยทั้งสองฝ่ายทำการชำระเงินซึ่งอาจ owing บุคคลอื่นภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงบริการนี้สำหรับบริการทั้งหมดผ่านวันมีผลของการเลิกจ้างดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสิ้นสุดของสัญญาการให้บริการนี​​้จะไม่ปล่อยทั้งสองฝ่ายจากการชำระเงินซึ่งอาจจะเนื่องจากบุคคลอื่น ๆ ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงนี้บริการสำหรับการให้บริการทั้งหมดผ่านการแสดงผลวันที่ยกเลิกดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การยกเลิกบริการนี้ข้อตกลงนี้จะไม่ปล่อยให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจากการชําระเงิน ซึ่งอาจเป็นเพราะพรรคอื่นๆ ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงการให้บริการนี้ บริการทั้งหมดที่ผ่านวันที่มีประสิทธิภาพของการดังกล่าว