While new orders for material handl

While new orders for material handling equipment new orders grew 8.1% in 2014, further growth is expected in 2015.

The forecast released last week by MHK predicts a 9% growth rate for 2015 and and 7% in 2016.

“We expect economic fundamentals to favorably support material handling equipment manufacturing expansion through 2015 and 2016," says Hal Vandiver, MHI executive consultant.

Additionally, material handling equipment shipments grew 4.5% in 2014 and are forecasted to grow 11% in 2015 and 11% in 2016 as backlogs are reduced.

Domestic demand (shipments plus imports less exports) grew 5.4% in 2014 and are forecasted to grow 10-11% in 2015 and 9% in 2016.

Import growth in 2014 was 5%, up a point over 2013. Export growth was flat in 2014, down from 12.4% in 2012. Material handling equipment manufacturing imports are forecasted to mirror domestic demand in 2015 and 2016. Exports are expected to be flat or show very modest growth in 2015 and 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่สั่งใหม่สำหรับการจัดการใบสั่งใหม่อุปกรณ์วัสดุเพิ่มขึ้น 8.1% ในปี 2014 เพิ่มเติมเติบโตคาดว่าใน 2015การคาดการณ์ที่ออกสัปดาห์ โดย MHK ทำนายอัตราการเติบโต 9% ใน 2015 และ 7% ใน 2016"เราคาดว่าปัจจัยพื้นฐานทางเศรษฐกิจเพื่อพ้องต้องสนับสนุนวัสดุการจัดการอุปกรณ์การผลิตขยายตัวผ่าน 2015 และ 2016 กล่าวว่า Hal Vandiver, MHI ที่ปรึกษาผู้บริหารนอกจากนี้ วัสดุการจัดการอุปกรณ์จัดส่งเพิ่มขึ้น 4.5% ในปี 2557 และคาดการณ์จะเติบโต 11% ใน 2015 และ 11% ใน 2016 เป็น backlogs จะลดลงอุปสงค์ภายในประเทศ (บวกส่งนำเข้าส่งออกน้อย) เพิ่มขึ้น 5.4% ในปี 2557 และคาดการณ์การเติบโต 9% ปีพ.ศ. 2559 และ 10-11% ใน 2015เจริญเติบโตของการนำเข้าในปี 2557 มี 5% ค่าจุดกว่า 2013 ส่งออกขยายตัวได้ในปี 2014 แบนลงจาก 12.4% ใน 2012 อุปกรณ์ลำเลียงนำเข้าผลิตคาดการณ์เพื่อสะท้อนความต้องการภายในประเทศใน 2015 และ 2016 ส่งออกคาดว่าจะถูกแบน หรือแสดงเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวมากใน 2015 และ 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คำสั่งซื้อใหม่สำหรับการจัดการอุปกรณ์วัสดุคำสั่งซื้อใหม่เพิ่มขึ้น 8.1% ในปี 2014 เติบโตต่อไปคาดว่าในปี 2015 การคาดการณ์ออกสัปดาห์สุดท้ายโดย MHK คาดการณ์อัตราการเติบโต 9% ในปี 2015 และ 7% ในปี 2016 "เราคาดว่าปัจจัยพื้นฐานทางเศรษฐกิจที่จะ อยู่ในเกณฑ์ดีสนับสนุนการขยายตัวของวัสดุการจัดการการผลิตอุปกรณ์ผ่าน 2015 และ 2016 กล่าวว่า "ฮัล Vandiver ที่ปรึกษาผู้บริหาร MHI. นอกจากนี้การจัดส่งเครื่องมือจัดการวัตถุดิบขยายตัว 4.5% ในปี 2014 และคาดว่าจะเติบโต 11% ในปี 2015 และ 11% ในปี 2016 เป็น backlogs จะลดลง . อุปสงค์ในประเทศ (การจัดส่งรวมทั้งการนำเข้าการส่งออกน้อย) ขยายตัว 5.4% ในปี 2014 และคาดว่าจะเติบโต 10-11% ในปี 2015 และ 9% ในปี 2016 นำเข้าการเจริญเติบโตในปี 2014 เป็น 5% เพิ่มขึ้นกว่าปี 2013 จุดส่งออกการเจริญเติบโตถูกแบน ในปี 2014 ลดลงจาก 12.4% ในปี 2012 เครื่องจักรงานจัดการวัสดุการนำเข้าการผลิตคาดว่าจะสะท้อนอุปสงค์ในประเทศในปี 2015 และปี 2016 การส่งออกที่คาดว่าจะทรงตัวหรือเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวมากในปี 2015 และ 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่คำสั่งซื้อใหม่สำหรับการจัดการวัสดุอุปกรณ์ใหม่คำสั่งเติบโต 8.1% ในปี 2014 การเจริญเติบโตต่อไปคาดว่าในปี 2015 .

คาดการณ์ออกสัปดาห์สุดท้ายโดยคาดการณ์อัตราการเจริญเติบโตมจก 9% และ 7% สำหรับปี 2015 และ 2016 .

" เราคาดว่าปัจจัยพื้นฐานทางเศรษฐกิจเพื่อสนับสนุนการสนับสนุนการจัดการวัสดุอุปกรณ์การผลิตและการขยายตัวผ่าน 2015 2016 , กล่าวว่า " ฮาล vandiver ที่ปรึกษาผู้บริหาร MHI .

นอกจากนี้ วัสดุอุปกรณ์ การจัดการการขนส่งขยายตัว 4.5% ในปี 2014 และคาดว่าจะเติบโต 11% ในปี 2015 และ 11% ในปี 2016 เป็น backlogs ลดลง อุปสงค์ภายในประเทศ (

) บวกน้อยกว่าการส่งออกนำเข้า ) ขยายตัว 5.4% ในปี 2014 และคาดว่าจะเติบโต 10-11 % ในปี 2015 และ 9% ในปี 2016 .

นำเข้า ในปี 2014 ได้ 5% เป็นจุดผ่าน 2013 . การเจริญเติบโตส่งออกถูกแบนใน 2014 , ลดลงจาก 12.4% ใน 2012การจัดการวัสดุอุปกรณ์การผลิตนำเข้ามีแนวโน้มที่จะสะท้อนอุปสงค์ในประเทศในปี 2015 และ 2016 . การส่งออกคาดว่าจะถูกแบน หรือ แสดงการเจริญเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวมากในปี 2015 และ 2016 .