- Update 1 of 3 -Hello Friends!!!We wanted to update you and make sure การแปล - - Update 1 of 3 -Hello Friends!!!We wanted to update you and make sure ไทย วิธีการพูด

- Update 1 of 3 -Hello Friends!!!We



- Update 1 of 3 -

Hello Friends!!!

We wanted to update you and make sure you know where we are and what we’re doing! We will also try to answer all of the questions you may have, so please go through this update before you write to us!

We know this is a long one (so long we have to send three updates because of Indieigogo character limits!), but we’ve been receiving a lot of very valid questions!
Email Land

At the moment, we’re checking all of the emails at connect@geckogo.co.uk. This is the first step we have to take in order to get all the data ready for the survey because there are lots of little elements. If you got a perk that included a sharing aspect, below is lots of useful information so please take a moment to scroll down and check it out!

Your question: I sent you my “proof-of-share”. When will I know you got it?
Our answer: If you wrote to us at connect@geckogo.co.uk but haven’t heard from us, be patient for a few more days. We’ve gone through hundreds of emails manually, but we still have hundreds to go! We’ll let you know when we’re done checking everything!

Your question: Where do I choose micro USB or lightning?
Our answer: Once we’re done checking everything (hopefully around the end of next week) we’ll send out the survey for you to fill in. That is where you’ll include information on the type of charger(s) you want

ESSENTIAL INFORMATION ON PERKS

Several perks required a “share element”. To take advantage of these, you had to (1) order the perk (2) share on Twitter or Facebook before the end of the campaign on 14 January (3) send us a “proof-of-share” with a screen grab of the share (not your Indiegogo order) or a link that we can view of the share.

These perks were:

Get Gecko for FREE! Share! ($1)
Gecko kit, Dongle FREE share! ($9)
Gecko, Full experience (extra adapter for sharing) ($14)
Gecko, the double pack (extra adapter for sharing) ($19)
Gecko, The Family pack (two extra adapters for sharing) ($35)

- end of part 1 of 3 -

- Update 2 of 3 -

IF YOU DIDN’T SHARE OR DIDN’T SEND THE PROOF-OF-SHARE, PLEASE READ THE FOLLOWING INFORMATION

Get Gecko for FREE! Share! ($1)

We will start refunding the $1 very shortly to everyone whose share we verified. For everyone else, you have until the 27 January to either send the proof-of-share (with the share from before 14 January) to connect@geckogo.co.uk or you can upgrade your perk for a special offer of $8 with the UPGRADE "Free" perk - no share. Just click here to get it now.

We’ll also be trying to get in contact with you individually, but if we don’t get any updates by 27 January, we’ll refund your money and you won’t get your Gecko.



Gecko kit, Dongle FREE share! ($9)

If you got this and didn’t send us your proof of share, you will receive the package with a connector and an adapter, but without the dongle. If you want the dongle, you can either send us your proof-of-share (shared before 14 January) or you can upgrade by getting $5 perk called UPGRADE "Dongle Free" which will allow you to get the dongle at the same time as you receive your adapter and connector. Just click here to get it now.



Gecko, Full experience (extra adapter for sharing) ($14), Gecko, the double pack (extra adapter for sharing) ($19), Gecko, The Family pack (two extra adapters for sharing) ($35)

If you ordered any of these but didn’t send us a proof of share, no problem. You’ll be getting the number of kits you ordered but without the extras. If you want your extras and you shared before 14 January, you can send us the “proof-of-share” at connect@geckogo.co.uk before January 24.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
-ปรับปรุง 1 3-สวัสดี เพื่อน!!!เราต้องแน่ใจว่าคุณทราบที่เราเป็นและสิ่งที่เรากำลังทำ การปรับปรุงคุณ เราจะพยายามตอบทุกคำถามที่คุณมี ดังนั้น กรุณาไปผ่านการปรับปรุงนี้ก่อนที่คุณเขียนถึงเราเรารู้ว่า นี่คือหนึ่งยาว (ดังนั้นเราต้องส่งการปรับปรุงที่สามเนื่องจากอักขระ Indieigogo ยาวจำกัด), แต่เราได้รับจำนวนมากของคำถามที่ถูกต้องมากอีแลนด์ในขณะนี้ เราจะตรวจสอบอีเมล์ที่ connect@geckogo.co.uk ทั้งหมด นี่คือขั้นตอนแรกที่เราต้องใช้เพื่อให้ได้ข้อมูลพร้อมสำหรับการสำรวจเนื่องจากมีองค์ประกอบน้อยมากมาย ถ้าคุณมีเงยที่รวมมุมมองที่ใช้ร่วมกัน ด้านล่างเป็นข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมายดังนั้นกรุณาเข้า การเลื่อนสอบคำถาม: ฉันส่งของฉัน "กันของหุ้น" เมื่อจะฉันรู้ว่า คุณได้หรือไม่คำตอบของเรา: ถ้าคุณเขียนถึงเราที่ connect@geckogo.co.uk แต่ยังไม่ได้ยินจากเรา มีผู้ป่วยกี่วันเพิ่มเติม เราได้ผ่านไปแล้วหลายร้อยอีเมล์ด้วยตนเอง แต่เรายังมีหลายร้อยไป เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเราทำการตรวจสอบทุกอย่างคำถาม: ที่ฉันเลือก micro USB หรือฟ้าผ่าหรือไม่คำตอบของเรา: เมื่อเราทำ การตรวจสอบทุกอย่าง (หวังว่าช่วงปลายสัปดาห์ถัดไป) เราจะส่งแบบสำรวจคุณต้องกรอกข้อมูลในการ ที่อยู่ที่คุณจะรวมข้อมูลเกี่ยวกับชนิดของ charger(s) ที่คุณต้อง ข้อมูลที่จำเป็นบน PERKSPerks หลายจำเป็นต้องมี "องค์ประกอบร่วมกัน" การใช้ประโยชน์จากเหล่านี้ คุณมี (1) สั่ง perk (2) ใช้ร่วมกันบน Twitter หรือ Facebook ก่อนสิ้นสุดแคมเปญ 14 มกราคม (3) ส่ง "หลักฐานของใช้ร่วมกัน" กับคว้าหน้าจอใช้ร่วมกัน (ไม่สั่ง Indiegogo) หรือการเชื่อมโยงที่เราสามารถดูของใช้ร่วมกันPerks เหล่านี้ได้: รับโคฟรี ใช้ร่วมกัน! ($1) ชุดโค หุ้น Dongle ฟรี (9$) เก็คโค ประสบการณ์เต็มรูปแบบ (เพิ่มอะแดปเตอร์สำหรับใช้ร่วมกัน) ($14) เก็คโค แพ็คคู่ (เพิ่มอะแดปเตอร์สำหรับใช้ร่วมกัน) (19$) เก็คโค เดอะแฟมิลี่แพ็ค (สองเพิ่มอะแดปเตอร์สำหรับใช้ร่วมกัน) (35$)-สิ้นสุดของส่วนที่ 1 3--ปรับปรุง 2 - 3ถ้าคุณไม่ไม่ได้ส่งหลักฐานหุ้น โปรดอ่านข้อมูลต่อไปนี้รับโคฟรี ใช้ร่วมกัน! ($1)เราจะเริ่มคืน 1 $ เดี๋ยว ๆ ให้ทุกคนใช้ร่วมกันเราตรวจสอบ สำหรับทุกคน คุณได้จนกว่า 27 มกราคมหรือส่งหลักฐานของใช้ร่วมกัน (มีหุ้นจากก่อน 14 มกราคม) connect@geckogo.co.uk หรือคุณสามารถปรับรุ่นคุณเงยสำหรับข้อเสนอพิเศษของ $8 กับเงย "ฟรี" ในการอัพเกรด - หุ้นไม่ เพียงคลิกที่นี่เพื่อรับทันทีเราจะพยายามรีบละ แต่ถ้าเราไม่ได้รับการปรับปรุง โดย 27 มกราคม เราจะคืนเงินของคุณ และคุณจะไม่ได้รับของคุณ Gecko ชุดโค หุ้น Dongle ฟรี (9$)ถ้าคุณแค่นี้ และไม่ได้ส่งหลักฐานการใช้ร่วมกัน คุณจะได้รับแพคเกจตัวเชื่อมต่อกับอะแดปเตอร์ แต่ไม่ มีตัว dongle ถ้าคุณต้องการ dongle คุณสามารถอย่างใดอย่างหนึ่งส่งหลักฐานของส่วนแบ่ง (ใช้ร่วมกันก่อน 14 มกราคม) หรือคุณสามารถปรับรุ่นโดย ได้รับ $5 perk เรียกรุ่น "Dongle ฟรี" ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับ dongle ที่เวลาเดียวกัน ตามที่คุณได้รับการ์ดและตัวเชื่อมต่อของคุณ เพียงคลิกที่นี่เพื่อรับทันที เก็คโค ประสบการณ์เต็มรูปแบบ (เพิ่มอะแดปเตอร์สำหรับใช้ร่วมกัน) ($14), Gecko แพ็คคู่ (เพิ่มอะแดปเตอร์สำหรับใช้ร่วมกัน) ($19), Gecko เดอะแฟมิลี่แพ็ค (สองเพิ่มอะแดปเตอร์สำหรับใช้ร่วมกัน) (35$)ถ้าคุณสั่งของเหล่านี้แต่ ไม่ได้ส่งหลักฐานการใช้ร่วมกัน ไม่มีปัญหา คุณจะได้รับหมายเลข ของชุดที่คุณสั่งซื้อ แต่ไม่ มีบริการเสริม ถ้าคุณต้องการพิเศษของคุณ และคุณใช้ร่วมกันก่อนที่ 14 มกราคม คุณสามารถส่งการ "พิสูจน์ของแบ่งปัน" ที่ connect@geckogo.co.uk ก่อนวันที่ 24 มกราคม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!


- ปรับปรุง 1 ใน 3 - สวัสดีเพื่อน !!! เราต้องการที่จะปรับปรุงคุณและทำให้แน่ใจว่าคุณรู้ว่าเราอยู่ที่ไหนและสิ่งที่เรากำลังทำ! นอกจากนี้เรายังจะพยายามที่จะตอบทุกคำถามที่คุณอาจมีดังนั้นโปรดไปผ่านการปรับปรุงนี้ก่อนที่จะเขียนให้เรา! เรารู้ว่านี่เป็นเวลานานหนึ่ง (ตราบใดที่เรามีการส่งสามการปรับปรุงเพราะ Indieigogo ขีด จำกัด ของตัวละคร!) แต่เราได้รับคำถามจำนวนมากที่ถูกต้องมาก! ส่งอีเมล์ที่ดินในขณะที่เรากำลังตรวจสอบอีเมลของทั้งหมดใน connect@geckogo.co.uk นี้เป็นขั้นตอนแรกที่เราจะต้องใช้เวลาเพื่อให้ได้รับข้อมูลทั้งหมดที่พร้อมสำหรับการสำรวจเพราะมีจำนวนมากขององค์ประกอบเล็ก ๆ น้อย ๆ หากคุณได้เงยที่รวมลักษณะร่วมกันที่ด้านล่างเป็นจำนวนมากข้อมูลที่เป็นประโยชน์ดังนั้นโปรดใช้เวลาสักครู่ที่จะเลื่อนลงและตรวจสอบออก! คำถามของคุณ: ผมส่งฉัน "หลักฐานของหุ้น" เมื่อฉันจะรู้ว่าคุณได้รับมันได้หรือไม่คำตอบของเรา: ถ้าคุณเขียนถึงเราที่ connect@geckogo.co.uk แต่ยังไม่เคยได้ยินจากเราจะเป็นผู้ป่วยไม่กี่วัน เราได้ผ่านไปแล้วหลายร้อยอีเมลด้วยตนเอง แต่เรายังคงมีหลายร้อยที่จะไป! เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเราเสร็จสิ้นการตรวจสอบทุกอย่าง! คำถามของคุณ: ที่ฉันจะเลือกแบบ micro USB หรือฟ้าผ่า? คำตอบของเรา: เมื่อเราเสร็จสิ้นการตรวจสอบทุกอย่าง (หวังว่าประมาณปลายสัปดาห์ถัดไป) เราจะส่งออก การสำรวจสำหรับคุณที่จะกรอกข้อมูลลงใน. ว่าเป็นที่ที่คุณจะรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับชนิดของเครื่องชาร์จ (s) คุณต้องการข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยว Perks perks หลายจำเป็นต้องมี "องค์ประกอบหุ้น" เพื่อใช้ประโยชน์จากเหล่านี้คุณจะต้อง (1) สั่งเงย (2) ร่วมกันบน Twitter หรือ Facebook ก่อนที่จะสิ้นสุดของการรณรงค์วันที่ 14 มกราคม (3) ส่ง "หลักฐานของหุ้น" พร้อมราวจับหน้าจอของ หุ้น (ไม่เพื่อ Indiegogo ของคุณ) หรือการเชื่อมโยงที่เราสามารถดูหุ้นที่. perks เหล่านี้: รับตุ๊กแกฟรี! แบ่งปัน! ($ 1) ชุดตุ๊กแก Dongle หุ้นฟรี! ($ 9) ตุ๊กแกประสบการณ์เต็ม (อะแดปเตอร์พิเศษสำหรับการใช้งานร่วมกัน) ($ 14) ตุ๊กแกแพ็คคู่ (อะแดปเตอร์พิเศษสำหรับการใช้งานร่วมกัน) ($ 19) ตุ๊กแกแพ็คครอบครัว (สองอะแดปเตอร์พิเศษสำหรับการใช้งานร่วมกัน) ($ 35) - ท้ายของส่วน 1 3 - - ปรับปรุง 2 จาก 3 - หากคุณไม่ได้หุ้นหรือไม่ได้ส่งหลักฐาน-OF-หุ้นโปรดอ่านข้อมูลต่อไปนี้ได้รับตุ๊กแกฟรี! แบ่งปัน! ($ 1) เราจะเริ่มต้นการคืนเงิน $ 1 ช้ามากกับทุกคนที่มีส่วนแบ่งการยืนยันเรา สำหรับคนอื่น ๆ ที่คุณมีไปจนถึงวันที่ 27 มกราคมถึงวันที่จะส่งหลักฐานของหุ้น (มีส่วนแบ่งจากก่อน 14 มกราคม) เพื่อ connect@geckogo.co.uk~~V หรือคุณสามารถอัพเกรดเงยของคุณสำหรับข้อเสนอพิเศษของ $ 8 กับ UPGRADE "ฟรี" เงย - หุ้นไม่มี เพียงแค่คลิกที่นี่เพื่อรับได้ในขณะนี้. นอกจากนี้เรายังจะพยายามที่จะได้รับในการติดต่อกับคุณเป็นรายบุคคล แต่ถ้าเราไม่ได้รับการปรับปรุงใด ๆ โดยวันที่ 27 มกราคมเราจะคืนเงินของคุณและคุณจะไม่ได้รับตุ๊กแกของคุณชุดตุ๊กแก Dongle หุ้นฟรี! ($ 9) หากคุณได้รับนี้และไม่ได้ส่งหลักฐานของส่วนแบ่งของคุณคุณจะได้รับแพคเกจที่มีการเชื่อมต่อและอะแดปเตอร์ แต่โดยไม่ต้องดองเกิล ถ้าคุณต้องการดองเกิลที่คุณสามารถส่งหลักฐานของหุ้นของคุณ (ที่ใช้ร่วมกันก่อนที่ 14 มกราคม) หรือคุณสามารถอัพเกรดโดยได้รับ $ 5 เงยเรียก UPGRADE "Dongle ฟรี" ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับ dongle ในเวลาเดียวกับที่ คุณได้รับอะแดปเตอร์และการเชื่อมต่อของคุณ เพียงแค่คลิกที่นี่เพื่อรับได้ในขณะนี้. ตุ๊กแกประสบการณ์เต็ม (อะแดปเตอร์พิเศษสำหรับการใช้งานร่วมกัน) ($ 14), ตุ๊กแก, แพ็คคู่ (อะแดปเตอร์พิเศษสำหรับการใช้งานร่วมกัน) ($ 19), ตุ๊กแกแพ็คครอบครัว (สองอะแดปเตอร์พิเศษสำหรับการใช้งานร่วมกัน) ( $ 35) หากคุณสั่งซื้อใด ๆ เหล่านี้ แต่ไม่ได้ส่งหลักฐานการร่วมกันไม่มีปัญหา คุณจะได้รับจำนวนชุดคุณสั่งซื้อ แต่ไม่พิเศษ ถ้าคุณต้องการที่พิเศษของคุณและคุณก่อนที่จะใช้ร่วมกันที่ 14 มกราคมคุณสามารถส่งเรา "หลักฐานของหุ้น" ที่ connect@geckogo.co.uk ก่อนที่ 24 มกราคม


















































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: