Dear all, With reference to recent

Dear all,



With reference to recent shipment to Middle East where we have to pay storage charges because the KNIE did not arrive, suggest that we will follow the Baker and SLB SOP correctly and also send pre-advises for ALL shipments additionally to KN receiving stations, or at least cc them in pre-advise as below. By this they will not be able to tell us after 3 months that they were not aware and that storage occurred…………



Can we pse implement this / work according to SOP’s issued previously, thank you.



With best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,



โดยอ้างอิงล่าสุดส่งตะวันออกกลางซึ่งเราจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมจัดเก็บเนื่องจากทจะได้ไม่มาถึง แนะนำว่า เราจะทำตามเบเกอร์และ SLB SOP อย่างถูกต้อง และยัง ส่งล่วงหน้าให้คำแนะนำสำหรับการจัดส่งทั้งหมดนอกจากนี้การช็อปปิ้งรับสถานี หรือซีซีน้อย ในก่อนให้คำแนะนำดังนั้น จากนี้ พวกเขาจะไม่สามารถบอกเราหลังจาก 3 เดือนที่ พวกเขาไม่ทราบ และที่ เก็บข้อมูลเกิดขึ้น...



เราสามารถ pse ดำเนิน / งานตาม SOP ของออกก่อนหน้านี้ ขอบคุณ



ด้วยความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดที่มีการอ้างอิงถึงการจัดส่งผ่านไปยังตะวันออกกลางที่เราต้องจ่ายค่าใช้จ่ายการจัดเก็บเพราะ KNIE ไม่ได้มาถึงชี้ให้เห็นว่าเราจะทำตามเบเกอร์และ SLB SOP อย่างถูกต้องและยังส่งก่อนให้คำแนะนำสำหรับการขนส่งทั้งหมดนอกจากนี้กิโลนิวตันสถานีรับ หรืออย่างน้อยพวกเขาในสำเนาก่อนให้คำแนะนำดังต่อไปนี้ จากนี้พวกเขาจะไม่สามารถที่จะบอกเราหลังจาก 3 เดือนที่ว่าพวกเขาไม่ได้ตระหนักถึงและการเก็บรักษาที่เกิดขึ้น ............ เราสามารถดำเนินการนี้ PSE / ทำงานตาม SOP ที่ออกก่อนหน้านี้ขอขอบคุณด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน



มีการอ้างอิงถึงสินค้าล่าสุดในตะวันออกกลางที่เราต้องจ่ายค่ากระเป๋า เพราะ knie ไม่ได้มาถึง เสนอแนะว่า เราจะปฏิบัติตาม เบเกอร์ และบางแก้ว สบอย่างถูกต้องและยังส่งก่อนแนะสำหรับการจัดส่งทั้งหมดนอกจากนี้ในการรับสถานี หรืออย่างน้อย CC ใน pre แนะนำดังนี้ .โดยพวกเขาจะไม่สามารถที่จะบอกเรา หลังจาก 3 เดือนที่พวกเขาไม่ได้ตระหนักและกระเป๋าเกิดขึ้น .



เรา PSE ใช้นี้ / ทำงานตาม SOP ที่ออกก่อนหน้านี้ ขอบคุณครับ



ด้วยความนับถือ