Regarding Item which delivery to Pl

Regarding Item which delivery to Plaswood, our customer need cargo to reach on Nov 4, 14. pls kindly re-arrange.

And QTY is only 16MT for 1x20FCL. i/o 2x20’ which differ from document.

Looking forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับสินค้าที่จัดส่ง Plaswood ลูกค้าต้องการสินค้าจะถึงในวันที่ 4 พ.ย. 14 กรุณากรุณาจัดเรียงใหม่และปริมาณเป็น 16MT สำหรับ 1x20FCL i/o 2 x 20' ซึ่งแตกต่างจากเอกสารมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับสินค้าที่ส่งไปยัง Plaswood ลูกค้าของเราต้องการขนส่งสินค้าจะไปถึงในวันที่ 4 พ.ย. 14 pls กรุณาจัดอีกครั้งและเป็นจำนวน 16MT เฉพาะ 1x20FCL I / O 2x20 'ซึ่งแตกต่างจากเอกสารที่รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการจัดส่งสินค้าซึ่งสินค้าพลาสวูด , ลูกค้าของเราต้องการสินค้าไปถึง พ.ย. 4 , 14 กรุณากรุณาอีกครั้งจัด

และ ปริมาณ 16mt เพียง 1X20FCL . I / O 2x20 ' ซึ่งแตกต่างจากเอกสาร

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .