Valley Bank of Fort Lauderdale, Flo

Valley Bank of Fort Lauderdale, Florida, was one of two banks shuttered by regulators today. The other banking failure was Valley Bank, Moline, Illinois. Both failed banks were owned by the same holding company, River Valley Bancorp, Inc., Davenport, IA. The holding company was not included in the bank closings or the receivership.
Florida state regulators closed Valley Bank and thereafter appointed the FDIC as receiver. To protect depositors, the FDIC sold the failed bank to Landmark Bank, N.A., Fort Lauderdale, FL, which assumed all deposits of failed Valley Bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารวัลเลย์ของฟอร์ทลาวเดอร์เดล ฟลอริดา เป็นสองฝั่งแอล โดยหน่วยงานกำกับดูแลในปัจจุบันอย่างใดอย่างหนึ่ง ความล้มเหลวอื่น ๆ ธนาคารคือ ธนาคาร วัลเลย์ โมลีน รัฐอิลลินอยส์ ธนาคารล้มเหลวทั้งสองเป็นเจ้าของ โดยบริษัทถือหุ้นเดียวกัน Bancorp หุบเขาแม่น้ำ Inc. ดาเวนพอร์ท IA. บริษัทฯ ถูกไม่รวมอยู่ในคำลงท้ายธนาคารหรือที่ receivershipหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐฟลอริดาปิด ธนาคารหุบเขา และหลังจากนั้นแต่งตั้ง FDIC เป็นตัวรับสัญญาณ เพื่อปกป้องผู้ฝากเงิน FDIC การขายธนาคารล้มไป ธนาคารแลนด์มาร์ค เอ็นเอ., ฟอร์ตลอเดอร์เดล FL ซึ่งคาดเงินฝากทั้งหมดของ ธนาคารล้มเหลวในหุบเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัลเลย์ธนาคารแห่งฟลอริด้าเป็นหนึ่งในสองธนาคารปิดโดยหน่วยงานกำกับดูแลในวันนี้ ความล้มเหลวของธนาคารอื่น ๆ Valley Bank, Moline, อิลลินอยส์ ทั้งสองธนาคารที่ล้มเหลวเป็นเจ้าของโดย บริษัท ผู้ถือหุ้นเดียวกันหุบเขาแม่น้ำ Bancorp, Inc Davenport, ไอโอวา บริษัท ผู้ถือหุ้นไม่ได้รวมอยู่ในการปิดธนาคารหรือพิทักษ์.
ฟลอริด้ากำกับดูแลของรัฐปิด Valley Bank และได้รับการแต่งตั้งหลังจากนั้น FDIC เป็นตัวรับสัญญาณ เพื่อปกป้องผู้ฝากเงินที่ธนาคาร FDIC ขายที่ล้มเหลวครั้งสำคัญเพื่อแบงก์, Fort Lauderdale, ฟลอริดาซึ่งสันนิษฐานว่าเงินฝากทั้งหมดของธนาคารที่ล้มเหลวในหุบเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารหุบเขาของ Fort Lauderdale , ฟลอริดา , เป็นหนึ่งของทั้งสองธนาคารปิดตัว โดยเรกูเลเตอร์วันนี้ ความล้มเหลวของธนาคารอื่น ๆ คือธนาคารหุบเขาโมลีนรัฐอิลลินอยส์ ทั้งคู่ล้มเหลวธนาคารเป็นเจ้าของโดย บริษัท เดียวกันถือ , หุบเขาแม่น้ำ Bancorp , อิงค์ , Davenport , IA . บริษัทโฮลดิ้งธนาคารไม่ได้ถูกรวมอยู่ในการปิดหรือเป็น .ควบคุมรัฐ Florida ปิดธนาคารหุบเขาและหลังจากนั้นการ FDIC เป็นผู้รับ เพื่อปกป้องเมื่อ FDIC ธนาคารขายล้มเหลวสถานที่ธนาคารทีม Fort Lauderdale , FL , ซึ่งถือว่าล้มเหลวในหุบเขาเงินฝากทั้งหมดของธนาคาร