However, as you mention the deliver

However, as you mention the delivery date on 27 Oct 14, we afraid that we can’t meet it. The latest email that we have asked for approval was on 10 Nov 14 but Khun Pairinmas hasn’t confirmed us yet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในขณะที่คุณพูดถึงวันที่ส่งมอบในวันที่ 27 ตุลาคม 14 เรากลัวว่าเราไม่สามารถตอบสนองได้ อีเมล์ล่าสุดที่เราได้ขอความเห็นชอบเป็นวันที่ 10 พฤศจิกายน 14 แต่คุณ Pairinmas ยังไม่ได้รับการยืนยันเรายัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ก็อย่างที่คุณกล่าวถึงวันที่จัดส่งวันที่ 27 ต.ค. 14 , เรากลัวว่าเราจะไม่ได้เจอกันเลย ล่าสุดอีเมล์ที่เราได้ขอ อนุญาต วันที่ 10 พ.ย. แต่คุณ pairinmas ยังไม่ได้ยืนยันเลย