Dear Khun Bopit,Ref. drawing from y

Dear Khun Bopit,
Ref. drawing from you, I want to know quotation will be have change with price or not. If yes please you revise again.
For the drawing after print on paper it's not clear, please you send original file for me.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Bopitอ้างอิงที่วาดจากคุณ ฉันต้องการทราบว่า ใบเสนอราคาจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงราคา หรือไม่ ถ้าใช่ กรุณาคุณแก้ไขอีกครั้งสำหรับการวาดหลังจากที่พิมพ์บนกระดาษ ได้ไม่ชัดเจน กรุณาส่งไฟล์ต้นฉบับสำหรับฉันขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณบพิตร,
Ref การวาดภาพจากคุณผมต้องการที่จะรู้ว่าคำพูดจะมีการเปลี่ยนแปลงกับราคาหรือไม่ ถ้าใช่โปรดที่คุณแก้ไขอีกครั้ง.
สำหรับการวาดภาพหลังจากที่พิมพ์บนกระดาษก็ไม่ชัดเจนกรุณาคุณส่งไฟล์ต้นฉบับสำหรับฉัน.
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ bopit
รูปวาด , อังกฤษ จากคุณ ผมต้องการทราบใบเสนอราคาที่จะมีการเปลี่ยนแปลงราคาหรือไม่ ถ้าใช่กรุณาทบทวนอีกครั้ง .
สำหรับวาดหลังจากพิมพ์บนกระดาษมันไม่ชัด กรุณาส่งไฟล์ต้นฉบับให้ฉัน

.
ขอบคุณค่ะ