The archive of Minute Books contain

The archive of Minute Books contain the official records of the Council meetings and the General Meetings of the Siam Society from 1904 to 2004 and beyond. It reflects the Society's system, process and outcome of work, its obstacles and challenges, the personalities and organizations contributing to its success and the scope of its work in a century of great international changes and development. It testifies to the continuous transactions and cooperation of an international and intellectual nature, among the many generations of people elected to carry out the work of the Siam Society over the long and eventful century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เก็บหนังสือนาทีประกอบด้วยข้อมูลอย่างเป็นทางการประชุมสภาและการประชุมทั่วไปของสมาคมจาก 1904 2004 และนอกเหนือจาก มันสะท้อนถึงสังคมของระบบ กระบวนการ และผลลัพธ์ของการทำงาน เป็นอุปสรรค และความท้าทาย บุคลิก และองค์กรที่เอื้อต่อการประสบความสำเร็จและขอบเขตของงานในศตวรรษที่เปลี่ยนแปลงระหว่างประเทศที่ดีและพัฒนา มัน testifies ธุรกรรมอย่างต่อเนื่อง และความร่วมมือของการต่างประเทศ และทางปัญญาธรรมชาติ ในรุ่นหลายคนเลือกที่จะดำเนินงานของสมาคมผ่านศตวรรษยาว และสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก็บหนังสือนาทีมีการบันทึกอย่างเป็นทางการของการประชุมสภาและการประชุมทั่วไปของสยามสมาคม 1904-2004 และไกลออกไป มันสะท้อนให้เห็นถึงสังคมของระบบกระบวนการและผลของการทำงานอุปสรรคและความท้าทายของบุคคลและองค์กรที่มีส่วนร่วมในความสำเร็จและขอบเขตของการทำงานในศตวรรษที่ของการเปลี่ยนแปลงระหว่างประเทศที่ดีและการพัฒนา มันเป็นพยานในการทำธุรกรรมอย่างต่อเนื่องและความร่วมมือของธรรมชาติทางปัญญาระหว่างประเทศและในหมู่หลายชั่วของคนที่ได้รับการเลือกตั้งที่จะดำเนินการการทำงานของสยามสมาคมในช่วงศตวรรษที่ยาวและสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เก็บหนังสือนาทีประกอบด้วยเจ้าหน้าที่บันทึกของการประชุมการประชุมและการประชุมทั่วไปของสังคมสยามตั้งแต่ปี 2004 และเกิน มันสะท้อนให้เห็นถึงระบบของสังคม กระบวนการ และผลของงาน อุปสรรคและความท้าทาย บุคคลและองค์กรที่เอื้อต่อความสำเร็จ และขอบเขตของงานในศตวรรษแห่งการเปลี่ยนแปลงระหว่างประเทศที่ดีและการพัฒนามันเป็นพยานถึงการทำธุรกรรมอย่างต่อเนื่องและความร่วมมือของนานาชาติ และสติปัญญา ธรรมชาติ ของรุ่นที่หลายคนเลือกที่จะดําเนินงานของสยามสมาคม กว่าศตวรรษยาวและเหตุการณ์