In 1971, three partners, Gordon Bow

In 1971, three partners, Gordon Bowker, Jerry Baldwin, and Zev Siegel opened a store in Seattle to roast and sell quality whole coffee beans. The trio had a passion for dark-roasted cof- fee, which was popular in Europe but yet to catch on in the United States. They chose Starbucks Coffee, Tea and Spice as the name of their store. The name Starbucks was taken from the name of a character from the novel Moby Dick. They chose the logo of a mermaid encircled by the store's name. The store offered a selection of 30 different varieties of whole-bean coffee, bulk tea, spices and other supplies but did not sell coffee by the cup. The popularity of the store grew and within 10 years, it employed 85 people, had five retail stores which sold freshly roasted coffee beans, a small roasting facility, and a wholesale business that supplied coffee to local restaurants. Its logo had become one of the most visible and respected logos

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1971 สาม พันธมิตร Gordon Bowker, Jerry บอลด์วิน และซีเกล Zev เปิดร้านในซีแอตเทิลคั่ว และจำหน่ายเมล็ดกาแฟคุณภาพทั้ง Trio ที่มีความรักค่าคั่วเข้ม cof- ซึ่งเป็นที่นิยมในยุโรปแต่ยังไม่ได้จับบนในสหรัฐอเมริกา พวกเขาเลือก Starbucks กาแฟ ชา และเครื่องเทศเป็นชื่อของเก็บของพวกเขา ชื่อ Starbucks นำมาจากชื่อของตัวละครจากนวนิยายดิ๊ก พวกเขาเลือกโลโก้ของนางเงือกที่ล้อมรอบ ด้วยชื่อของร้าน ร้านค้านำเสนอวัสดุของโก่งทั้งเมล็ดกาแฟ ชาจำนวนมาก เครื่องเทศ และอื่น ๆ แต่ไม่ได้ขายกาแฟของฟุตบอล เติบโตความนิยมของร้านค้า และภายใน 10 ปี มันจ้าง 85 คน มีห้าร้านค้าปลีกซึ่งขายสดคั่วเมล็ดกาแฟ ที่โรงคั่วขนาดเล็ก ธุรกิจขายส่งที่ใส่กาแฟร้านอาหาร และ โลโก้เป็นโลโก้มองเห็น และยอมรับมากที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1971 สามพันธมิตรกอร์ดอน Bowker เจอร์บอลด์วินและ Zev ซีเกลเปิดร้านในซีแอตเติย่างและขายเมล็ดกาแฟที่มีคุณภาพทั้ง ทั้งสามคนมีความรักในการเรียกเก็บค่าธรรมเนียม cof- มืดคั่วซึ่งเป็นที่นิยมในยุโรป แต่ยังไม่จับบนในประเทศสหรัฐอเมริกา พวกเขาเลือกที่สตาร์บักาแฟชาและเครื่องเทศเป็นชื่อของร้านค้าของพวกเขา ชื่อสตาร์บัถูกนำมาจากชื่อของตัวละครจากนวนิยายเรื่อง Moby ดิ๊ก พวกเขาเลือกโลโก้ของนางเงือกล้อมรอบไปด้วยร้านค้าชื่อที่ ร้านค้าที่นำเสนอการเลือก 30 สายพันธุ์ที่แตกต่างของกาแฟทั้งถั่วชาเป็นกลุ่มเครื่องเทศและอุปกรณ์อื่น ๆ แต่ไม่ได้ขายกาแฟจากถ้วย ความนิยมของการจัดเก็บเพิ่มขึ้นและภายใน 10 ปีก็จ้างงาน 85 คนมีห้าร้านค้าปลีกที่ขายถั่วคั่วสดกาแฟคั่วสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีขนาดเล็กและธุรกิจค้าส่งระบุว่ากาแฟร้านอาหารท้องถิ่น โลโก้ได้กลายเป็นหนึ่งในโลโก้ที่เห็นได้ชัดที่สุดและเป็นที่เคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1971 , สามมิตร , กอร์ดอนอยู่ เจอร์รี่ ซีเกล เซฟวิน และเปิดร้านในซีแอตเทิลเพื่อขายเมล็ดกาแฟคั่วคุณภาพทั้งหมด ทั้งสามมีตัณหาสำหรับคั่วเข้ม cof - ค่าธรรมเนียม ซึ่งเป็นที่นิยมในยุโรป แต่ยังจับบนในสหรัฐอเมริกา พวกเขาเลือก Starbucks กาแฟชาและเครื่องเทศเป็นชื่อของร้านค้าของพวกเขา ชื่อ Starbucks ถูกนำมาจากชื่อของตัวละคร จากนวนิยายของโมบี้ดิ๊ก พวกเขาเลือกโลโก้ของนางเงือกล้อมรอบด้วยชื่อของร้าน ร้านให้เลือก 30 สายพันธุ์ที่แตกต่างกันของกาแฟถั่วทั้งกลุ่ม ชา เครื่องเทศ และวัสดุอื่น ๆแต่ไม่ได้ขายกาแฟจากถ้วย ความนิยมของร้านอื่น ๆ และภายใน 10 ปี ก็ใช้ 85 คน มีห้า ร้านค้าปลีกที่ขายคั่วเมล็ดกาแฟ , โรงงานคั่วขนาดเล็กและธุรกิจกาแฟขายส่งให้กับร้านอาหารท้องถิ่น โลโก้ของมันได้กลายเป็นหนึ่งในการมองเห็นมากที่สุด และด้วยโลโก้