The Junghwajeon (Junghwa Hall) was

The Junghwajeon (Junghwa Hall) was the center of politics during the period of Daehanjeguk (the Great Korean Empire) and served as the backdrop to critical discussions on national affairs among the country’s leaders. The elaborateness of the hall’s interior is said to reflect the confidence of King Gojong (26th king of the Joseon Dynasty, r. 1863-1907) in his ability to effectively lead the country into the 20th century. One of the most striking parts of the building is the pair of dragons that decorates the canopy above the throne of the king. These dragons can also be seen on the ceiling of Junghwajeon and were representative designs of Deoksugung Palace, the imperial palace at that time. Though the Junghwajeon was originally built in 1902 as a multi-roofed building, it was redesigned as a single-roofed building in 1906 after it caught on fire in 1904.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Junghwajeon (Junghwa Hall) เป็นศูนย์กลางของเมืองช่วง Daehanjeguk (ดีเกาหลีอาณาจักร) และทำหน้าที่เป็นฉากหลังสนทนาสำคัญในกิจการแห่งชาติระหว่างผู้นำของประเทศ Elaborateness ของตกแต่งภายในของหอกล่าวแสดงความเชื่อมั่นของพระเจ้าโกจงกษัตริย์ (26 กษัตริย์โชซอน r. วันที่ 1863-8 ธันวาคมพ.ศ. 2450) ในความสามารถของเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพผู้นำประเทศในศตวรรษ 20 ส่วนที่โดดเด่นที่สุดของอาคารคือคู่ของมังกรที่ decorates ฝาครอบเหนือบัลลังก์ของพระมหากษัตริย์ มังกรเหล่านี้ยังสามารถเห็นได้บนเพดานของ Junghwajeon และถูก Deoksugung พาเลซ พระราชวังอิมพีเรียลที่ออกตัวแทน แม้ว่า Junghwajeon จะถูกสร้างขึ้นใน 1902 เป็นอาคารมีหลังคามีหลาย มันถูกออกแบบใหม่เป็นที่เดียวหลังคาอาคารใน 1906 หลังจากมันจับไฟไหม้ในปี 2447

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Junghwajeon (Junghwa ฮอลล์) เป็นศูนย์กลางของการเมืองในช่วงระยะเวลาของ Daehanjeguk (ที่เกาหลีจักรวรรดิใหญ่) และทำหน้าที่เป็นฉากหลังการอภิปรายที่สำคัญในเรื่องของชาติในหมู่ผู้นำของประเทศ ทำอย่างละเอียดของการตกแต่งภายในห้องโถงที่มีการกล่าวถึงความเชื่อมั่นของสะท้อนให้เห็นถึงพระมหากษัตริย์ Gojong นี้ (26 กษัตริย์แห่งราชวงศ์โชซอน, r. 1863-1907) ในความสามารถของเขาที่จะได้อย่างมีประสิทธิภาพนำประเทศเข้าสู่ศตวรรษที่ 20 หนึ่งในส่วนที่โดดเด่นที่สุดของอาคารเป็นคู่ของมังกรที่ประดับท้องฟ้าเหนือบัลลังก์ของกษัตริย์ มังกรเหล่านี้ยังสามารถมองเห็นได้บนเพดานของ Junghwajeon และมีการออกแบบที่เป็นตัวแทนของพระราชวังก๊อกซูซุงอิมพีเรียลพาเลซในช่วงเวลานั้น แม้ว่า Junghwajeon ที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1902 เป็นอาคารหลายหลังคามันถูกออกแบบเป็นอาคารเดียวหลังคาในปี 1906 หลังจากที่มันติดอยู่ในไฟใน 1904

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ชุงวาจ ( จองฮวาฮอลล์ ) คือศูนย์กลางของการเมืองในช่วง daehanjeguk ( จักรวรรดิเกาหลี ) และทำหน้าที่เป็นฉากหลังเพื่อหารือวิกฤตในบ้านเมืองของผู้นำของประเทศ มีความสลับซับซ้อนของการตกแต่งภายในของ ฮอลล์ กล่าวสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของกษัตริย์โกจง ( 26 กษัตริย์แห่งราชวงศ์ โชซอน อาร์1863-1907 ) ในความสามารถของเขาที่จะเป็นหัวหน้าประเทศในศตวรรษที่ 20 หนึ่งในส่วนที่โดดเด่นที่สุดของอาคาร คือ คู่ของมังกรที่ประดับหลังคาเหนือบัลลังก์ของกษัตริย์ มังกรเหล่านี้ยังสามารถเห็นได้บนเพดานของชุงวาจ และตัวแทนการออกแบบของพระราชวังถ็อกซูกุง พระราชวัง อิมพีเรียล ในเวลานั้นแม้ว่าชุงวาจ เดิมสร้างขึ้นใน 1902 เป็นหลายหลังคาตึก มันถูกออกแบบให้เป็นหนึ่งเดียวหลังคาอาคารใน 1906 หลังจากที่มันถูกไฟไหม้ในปี 1904 .