But the problem for me is to expres

But the problem for me is to express feelings. It's hard to write out for good.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ปัญหาผมจะแสดงความรู้สึก เป็นการยากที่จะเขียนออกมาดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ปัญหาสำหรับฉันคือการแสดงความรู้สึก มันยากที่จะเขียนออกมาให้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ปัญหาสำหรับผมคือ แสดงออกถึงความรู้สึก มันยากที่จะเขียนออกมาดี
.