Hla Day – a play on the Myanmar phr

Hla Day – a play on the Myanmar phrase for “beautiful” – is hosting the party as a fundraising event to help this new social enterprise rise from the ashes with support from the community.

The event will include a craft market, live music from Mix Tape, yoga by donation from Yangon Yoga House, craft workshops for kids and adults, a lucky draw contest, short film screenings, food and drinks, and a photography exhibition.

With an influx of support from local sponsors donating lucky draw prizes – including hotel stays, plane tickets, art and more – the community has more than spoken in support of this new venture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัน Hla –เล่นในวลีพม่าสำหรับ "สวยงาม" -เป็นโฮสต์ฝ่ายเป็นกิจกรรมระดมทุนเพื่อช่วยให้องค์กรทางสังคมนี้ใหม่เพิ่มขึ้นจากขี้เถ้า ด้วยการสนับสนุนจากชุมชนเหตุการณ์จะรวมตลาดหัตถกรรม มิกซ์เทป โยคะ โดยเงินบริจาคจากย่างกุ้งโยคะบ้านดนตรีสด เรียนรู้สำหรับเด็ก และผู้ใหญ่ โชคดีวาดประกวด คัดกรองหนังสั้น อาหาร และเครื่องดื่ม นิทรรศการภาพถ่ายด้วยการไหลเข้าของการสนับสนุนจากท้องถิ่นสนับสนุนบริจาคโชคดีวาดรางวัล – พัก จองตั๋วเครื่องบิน ศิลปะ และ อื่น ๆ -ชุมชนที่ได้มากกว่าพูดสนับสนุนทุนใหม่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hla วัน - การเล่นวลีพม่า "สวย" -. เป็นเจ้าภาพงานเลี้ยงเป็นงานระดมทุนเพื่อช่วยนี้การเพิ่มขึ้นขององค์กรทางสังคมใหม่จากเถ้าถ่านด้วยการสนับสนุนจากชุมชนกรณีที่จะมีตลาดงานฝีมือ, ดนตรีสดจาก Mix เทปโยคะโดยการบริจาคจากบ้านโยคะย่างกุ้ง, การประชุมเชิงปฏิบัติการงานฝีมือสำหรับเด็กและผู้ใหญ่, การประกวดชิงโชคการฉายภาพยนตร์สั้น, อาหารและเครื่องดื่มและการแสดงนิทรรศการการถ่ายภาพ. กับการไหลเข้าของการสนับสนุนจากสปอนเซอร์ท้องถิ่นบริจาครางวัลชิงโชค - การรวมทั้งโรงแรม การเข้าพัก, ตั๋วเครื่องบิน, ศิลปะและอื่น ๆ - ชุมชนมีมากกว่าพูดในการสนับสนุนของ บริษัท ร่วมทุนใหม่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัน–การตเล่นในพม่าวลี " สวยงาม " และเป็นเจ้าภาพงานเลี้ยงระดมทุนเพื่อช่วยองค์กรทางสังคมเหตุการณ์ขึ้นใหม่จากเถ้าถ่าน ด้วยการสนับสนุนจากชุมชนเหตุการณ์จะรวมถึงตลาดงานฝีมือ , ดนตรีสดจากเทปผสม , โยคะโดยการบริจาคจากย่างกุ้งโยคะที่บ้านงานฝีมือ , การประชุมเชิงปฏิบัติการสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ การประกวดวาดโชคดี การฉายภาพยนตร์สั้น เรื่อง อาหาร และเครื่องดื่ม และนิทรรศการภาพถ่าย .กับการไหลเข้าของสนับสนุนจากสปอนเซอร์ ท้องถิ่น บริจาครางวัลรางวัล–รวมถึงการเข้าพักโรงแรม , ตั๋วเครื่องบิน , ศิลปะและเพิ่มเติมและชุมชนได้มากกว่าพูด ในการสนับสนุนของ บริษัท ร่วมทุนใหม่นี้