Peru’s housing sector to grow 5% th

Peru’s housing sector to grow 5% thanks to incentives

Buying a house without any down payment will have a positive impact in the construction sector, since housing construction is expected to grow 5% this year in accordance with the growth rate of the national economy, Peruvian Chamber of Construction (Capeco) projected.

According to Ricardo Arbulu, President of Capeco’s Construction Works General Committee, this incentive is coupled with the last conditions applied to the Good Payer Bonus (Bono del Buen Pagador, BBP).

“These changes will have a favorable impact in monthly financial costs assumed by families when buying a house with Mivivienda Fund resources, which will increase the demand,” he told El Peruano.

These incentives will contribute to reach the set goal of building 600,000 houses under this government's regime, which implies 120,000 units per year.

He went on to add that most housing construction takes place in coastal cities. “This progress is slower in the highlands.”

Nevertheless, Arbulu explained it is necessary to move forward with the land zoning process in order to get better results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคที่อยู่อาศัยของเปรูจะเติบโต 5% ด้วยแรงจูงใจซื้อบ้านโดยไม่ต้องมีเงินดาวน์จะได้ผลกระทบในภาคการก่อสร้าง เนื่องจากที่อยู่อาศัยก่อสร้างคาดว่าจะเติบโต 5% ตามอัตราการเจริญเติบโตของเศรษฐกิจแห่งชาติ ชาวเปรูหอก่อสร้าง (Capeco) คาดว่าในปีนี้ตาม Ricardo Arbulu ประธานของ Capeco ของคณะกรรมการทั่วไปงานก่อสร้าง จูงใจนี้จะควบคู่กับเงื่อนไขสุดท้ายกับโบนัสของผู้ชำระเงินดี (Bono del Buen Pagador, BBP)"เปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะมีผลกระทบที่ดีในต้นทุนทางการเงินรายเดือนที่สันนิษฐาน โดยครอบครัวซื้อบ้านกับกองทุน Mivivienda ทรัพยากร ซึ่งจะเพิ่มความต้องการ เขาบอกเอ Peruanoแรงจูงใจเหล่านี้จะช่วยให้บรรลุเป้าหมายการตั้งค่าสร้างบ้าน 600000 ภายใต้ระบอบนี้รัฐบาล ซึ่งหมายถึงหน่วย 120000 ต่อปีเขาก็จะเพิ่มที่ สร้างที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเมืองชายฝั่งทะเล "ระหว่างนี้คือช้าในไฮแลนด์"อย่างไรก็ตาม Arbulu อธิบายจำเป็นต้องก้าวไปข้างหน้าด้วยการกำหนดเขตกระบวนการเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคที่อยู่อาศัยของเปรูที่จะเติบโต 5% ขอบคุณแรงจูงใจในการซื้อบ้านโดยไม่ต้องชำระเงินลงใด ๆ ที่จะมีผลกระทบในเชิงบวกในภาคการก่อสร้างตั้งแต่ก่อสร้างที่อยู่อาศัยคาดว่าจะเติบโต 5% ในปีนี้สอดคล้องกับอัตราการเติบโตของเศรษฐกิจของประเทศเปรู หอการค้าก่อสร้าง (Capeco) ที่คาดการณ์ไว้. ตามที่ริคาร์โด้ Arbulu ประธานก่อสร้าง Capeco ของการทำงานทั่วไปคณะกรรมการแรงจูงใจนี้เป็นคู่กับเงื่อนไขสุดท้ายที่นำไปใช้กับโบนัสชำระเงินที่ดี (Bono เด Buen Pagador, BBP). "การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะมี ผลกระทบที่ดีในค่าใช้จ่ายทางการเงินรายเดือนสันนิษฐานโดยครอบครัวเมื่อซื้อบ้านที่มีทรัพยากร Mivivienda กองทุนซึ่งจะเพิ่มความต้องการ "เขาบอกกับเอ Peruano. แรงจูงใจเหล่านี้จะส่งผลให้ถึงเป้าหมายที่ตั้งไว้ในการสร้าง 600,000 บ้านภายใต้ระบอบการปกครองของรัฐบาลนี้ซึ่งหมายถึง 120,000 หน่วยต่อปี. เขาเดินไปเพิ่มที่ก่อสร้างที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นในเมืองชายฝั่งทะเล "ความคืบหน้านี้จะช้าในที่ราบสูง." อย่างไรก็ตาม Arbulu อธิบายมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะก้าวไปข้างหน้ากับการแบ่งเขตที่ดินเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปรูเป็นตลาดบ้านที่จะเติบโต 5 % ขอบคุณแรงจูงใจ

ซื้อบ้านโดยไม่ต้องดาวน์จะมีผลกระทบในเชิงบวกในภาคการก่อสร้าง เนื่องจากการก่อสร้างที่อยู่อาศัยที่คาดว่าจะเติบโต 5% ในปีนี้ สอดคล้องกับอัตราการขยายตัวของเศรษฐกิจแห่งชาติ ห้องชาวเปรูของการก่อสร้าง ( capeco )

ตามคาด . เพื่อ arbulu ริคาร์โด ,ประธานของคณะกรรมการ capeco งานก่อสร้างทั่วไป แรงจูงใจนี้จะคู่กับเงื่อนไขสุดท้ายที่ใช้กับโบนัสจ่ายดี ( มี pagador โบโนเดล , BBP ' )

" การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะมีผลกระทบต่อต้นทุนทางการเงินถือว่าดีในครอบครัว เมื่อซื้อบ้านกับแหล่งทุน mivivienda ซึ่งจะเพิ่มความต้องการ " เขาบอกให้เอล peruano .

แรงจูงใจเหล่านี้จะส่งผลไปถึงการตั้งค่าเป้าหมายของอาคาร 600000 บ้านภายใต้การปกครองของรัฐบาลนี้ ซึ่งแสดงถึง 120 , 000 คันต่อปี

เขาก็จะเพิ่มมากที่สุด การก่อสร้างที่อยู่อาศัยจะเกิดขึ้นในเมืองชายฝั่ง " ความคืบหน้านี้จะช้ากว่าในที่ราบสูง "

อย่างไรก็ตามarbulu อธิบายว่ามันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะย้ายไปข้างหน้ากับที่ดินแบ่งกระบวนการเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า