Hello Poo. Nice to meet youThank yo

Hello Poo. Nice to meet you
Thank you very much for your message.
You like comics? Do you like Japanese comics?

I work as IT consultant in Bangkok now.

I am sorry, but the photo in ThaiFriendly website is not me.
I send you my photo.

I did not put my real photo in ThaiFriendly because I used this website first time and I am working in IT fields, so I was not comfortable to publish in public network.

If you do not mind, I hope we can chat and become friend. I am looking forward to hearing from you.

Thank you and have a nice day!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีค่ะ ปู ยินดีที่ได้รู้จักขอบคุณมากครับสำหรับข้อความของคุณการ์ตูนไหม คุณชอบการ์ตูนญี่ปุ่นผมทำงานเป็นทีปรึกษาในกรุงเทพขณะนี้ฉันขออภัย แต่ภาพในเว็บไซต์ ThaiFriendly ไม่ใช่ฉัน ผมส่งคุณภาพของฉันผมไม่ได้ใส่ภาพที่แท้จริงของฉันใน ThaiFriendly เนื่องจากใช้เว็บไซต์นี้ครั้งแรก และฉันทำงานในเขตข้อมูลได้ ดังนั้นผมไม่สบายไปเผยแพร่ในเครือข่ายสาธารณะถ้าคุณไม่รังเกียจ ฉันหวังว่า เราสามารถพูดคุย และเป็น เพื่อนกัน ฉันมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณขอบคุณ และมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีปู ยินดีที่ได้รู้จัก
ขอบคุณมากสำหรับข้อความของคุณ
คุณเหมือนการ์ตูน? คุณชอบการ์ตูนญี่ปุ่น? ผมทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านไอทีในกรุงเทพฯตอนนี้ฉันขอโทษ แต่ภาพในเว็บไซต์ ThaiFriendly ไม่ฉันฉันส่งภาพถ่ายของฉันฉันไม่ได้ใส่ภาพที่แท้จริงของฉันใน ThaiFriendly เพราะผมใช้เว็บไซต์นี้เป็นครั้งแรก เวลาและฉันกำลังทำงานในไร่มันดังนั้นฉันไม่สบายที่จะเผยแพร่ในเครือข่ายสาธารณะหากคุณไม่ทราบผมหวังว่าเราสามารถแชทและกลายเป็นเพื่อน ฉันกำลังรอคอยที่จะได้ยินจากคุณขอขอบคุณและมีวันที่ดี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีปู ยินดีที่ได้รู้จัก
ขอบคุณมากสำหรับข้อความของคุณ .
คุณชอบการ์ตูน ? คุณชอบการ์ตูนญี่ปุ่น

ผมทำงานเป็นที่ปรึกษาในกรุงเทพตอนนี้

ฉันขอโทษ แต่ภาพในเว็บไซต์ thaifriendly ไม่ใช่ผม
ผมส่งภาพถ่ายของฉัน

ผมไม่ได้ใส่รูปจริงใน thaifriendly เพราะผมใช้เว็บไซต์นี้ครั้งแรกและผมทำงานในเขตดังนั้นผมจึงไม่สะดวกที่จะเผยแพร่ในเครือข่ายสาธารณะ

ถ้าคุณไม่รังเกียจ ผมหวังว่าเราสามารถพูดคุย และกลายเป็นเพื่อน ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ .

ขอขอบคุณและมีวันที่ดี !