In many of the countries subjected

In many of the countries subjected to British rule, English has evolved as an adapted, ''hybrid'' form. Many people who are counted as speaking English do not speak standard English but, rather, a distinctive and culturally independent form of it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลายประเทศภายใต้การปกครองของอังกฤษ มีพัฒนาภาษาอังกฤษเป็นแบบดัดแปลง, ''ไฮบริ '' คนจำนวนมากเป็นการพูดภาษาอังกฤษพูดภาษาอังกฤษแต่ ค่อนข้าง โดดเด่น และวัฒนธรรมขึ้นอยู่กับฟอร์มของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหลายประเทศที่อยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษ, อังกฤษมีการพัฒนาเป็นปรับ '' ไฮบริด '' รูปแบบ หลายคนที่จะถูกนับเป็นที่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้พูดภาษาอังกฤษมาตรฐาน แต่ค่อนข้างเป็นรูปแบบที่โดดเด่นและเป็นอิสระทางวัฒนธรรมของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลายส่วนของประเทศภายใต้การปกครองของอังกฤษ อังกฤษได้พัฒนาเป็นการดัดแปลง 'hybrid ' ฟอร์ม ' ' หลายคนที่ได้พูดภาษาอังกฤษ พูดภาษาอังกฤษไม่ได้มาตรฐาน แต่ แต่ รูปแบบ ที่โดดเด่น และ อิสระ วัฒนธรรมมัน