At the individual venture level, we

At the individual venture level, we are unable to control for the relative importance of the venture to the company. An obvious indicator would be the relative economic value of the examined venture compared to other ventures in the exporting manufacturer's portfolio. While prima facie there are aspirations of high performance eventuallyassociated with all ventures developed and maintained by an internationally involvedfirm, it is possible that behind the formally set objectives there are other, longer term, more strategic ones. These could be,for example, merely establishing presence in a market with future potential for exploitation at a later stage, or maintaining the venture toavoid (or postpone) a costly exit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระดับกิจการของแต่ละบุคคลเราไม่สามารถที่จะควบคุมความสำคัญของการร่วมลงทุนกับ บริษัท indicatorwould ที่เห็นได้ชัดเป็นมูลค่าทางเศรษฐกิจของญาติร่วมตรวจสอบเมื่อเทียบกับกิจการอื่น ๆ ใน portfolio.While ผู้ผลิตส่งออกของเบื้องต้นมีแรงบันดาลใจที่มีประสิทธิภาพสูง eventuallyassociated กับทุกกิจการพัฒนาและดูแลโดย involvedfirm ต่างประเทศก็เป็นไปได้ว่าอยู่เบื้องหลังอย่างเป็นทางการ วัตถุประสงค์ที่ตั้งมีอื่น ๆ ในระยะยาวคนเชิงกลยุทธ์มากขึ้น เหล่านี้อาจจะเป็นตัวอย่างเช่นเพียงการสร้างสถานะในตลาดที่มีศักยภาพในอนาคตสำหรับการแสวงหาผลประโยชน์ในขั้นตอนภายหลังหรือการรักษา toavoid กิจการ (หรือเลื่อน) ออกค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระดับเดียวกันเราไม่สามารถควบคุมความสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการร่วมทุนของบริษัทได้ ตัวระบุที่เห็นได้ชัดจะเป็นมูลค่าทางเศรษฐกิจที่สัมพันธ์กันของบริษัทที่ตรวจสอบเมื่อเทียบกับการค้าอื่นๆในการส่งออกผลงานของผู้ผลิต. ในขณะที่ prima facie มีความแรงบันดาลใจของเหตุการณ์ที่มีประสิทธิภาพสูงที่เกี่ยวข้องกับการค้าทั้งหมดที่พัฒนาและรักษาโดย involvedfirm ในระดับสากลก็เป็นไปได้ว่าอยู่เบื้องหลังการตั้งวัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการมีอื่นๆระยะยาว, ยุทธศาสตร์มากขึ้น คน สิ่งเหล่านี้อาจเป็นตัวอย่างเช่นการสร้างการแสดงตนในตลาดที่มีศักยภาพในอนาคตสำหรับการใช้ประโยชน์ในขั้นตอนต่อมาหรือการรักษาร่วมกันหลีกเลี่ยง (หรือเลื่อน) ทางออกที่มีค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของความเสี่ยงเดียวเราไม่สามารถควบคุมความสำคัญสัมพัทธ์ของความเสี่ยงให้กับบริษัท ตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนคือเมื่อเทียบกับบริษัทอื่นๆในพอร์ตการลงทุนของผู้ผลิตส่งออกมูลค่าทางเศรษฐกิจสัมพัทธ์ของธุรกิจที่ได้รับการตรวจสอบแม้ว่าดูเหมือนว่าจะมีความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในกิ การตั้งค่าเป้าหมายมีเป้าหมายเชิงกลยุทธ์มากขึ้นในระยะยาว ตัวอย่างเช่นเหล่านี้อาจเป็นเพียงการสร้างตลาดที่มีศักยภาพสำหรับการพัฒนาในอนาคตหรือการรักษาความเสี่ยงเพื่อหลีกเลี่ยงหรือเลื่อนออกราคาแพง