While fully respecting each member

While fully respecting each member country 's sovereignty rights,ASEAN recognize that the national culture heritage of. Member countries constitute the heritage of Southeast Asia for. Whose protection it is the duty of AS as a whole to cooperate .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่เคารพสิทธิอธิปไตยของแต่ละประเทศสมาชิกทั้งหมด อาเซียนรู้จักที่มรดกวัฒนธรรมชาติของการ ประเทศสมาชิกถือเป็นมรดกของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับ ป้องกันซึ่งมันเป็นหน้าที่ของการเป็นให้ความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การเคารพอย่างเต็มที่ประเทศสมาชิกสิทธิอธิปไตยของแต่ละอาเซียนตระหนักว่ามรดกทางวัฒนธรรมของชาติ ประเทศสมาชิกเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับ ที่มีการป้องกันมันเป็นหน้าที่ของ AS เป็นทั้งจะให้ความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เคารพสิทธิอธิปไตยอย่างเต็มที่ของสมาชิกแต่ละประเทศอาเซียนยอมรับว่าวัฒนธรรมแห่งชาติมรดกของ ประเทศสมาชิกเป็นมรดกของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับ ที่มีการป้องกันเป็นหน้าที่เป็นทั้งให้ความร่วมมือ