there is one subtle difference beca

there is one subtle difference because the Thais do not say the persons name as in…….”happy birthday dear Michael”….. instead they just repeat happy birthday two times in place of the name bit. There is also a Thai version of the song.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความแตกต่างที่ลึกซึ้งหนึ่ง เพราะคนไทยบอกว่า ชื่อบุคคลเป็นนิ้ว... สุขสันต์วันเกิดเรียนไมเคิล"... แทน พวกเขาเพียงแค่ทำซ้ำสองครั้งแทนบิตชื่อสุขสันต์วันเกิด นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันไทยของเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสิ่งหนึ่งที่แตกต่างที่ลึกซึ้งเพราะคนไทยไม่ได้บอกชื่อบุคคลในขณะที่ ...... . "ที่รักสุขสันต์วันเกิดไมเคิล" ... .. แทนพวกเขาเพียงแค่ทำซ้ำสุขสันต์วันเกิดครั้งที่สองในสถานที่ของบิตชื่อ นอกจากนี้ยังมีฉบับภาษาไทยของเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหนึ่งความแตกต่างที่ลึกซึ้ง เพราะคนไทยไม่ได้บอกว่าคนชื่อเหมือน . . . . . . . " สุขสันต์วันเกิดไมเคิลที่รัก " . . . . . แทนพวกเขาเพียงแค่ทำซ้ำสุขสันต์วันเกิดสองครั้งในสถานที่ที่ชื่อนิด มีฉบับภาษาไทยของเพลง