The effects of tourism development

The effects of tourism development have been particularly conspicuous both in the cities and countries from which large numbers of tourists emanate, where tour operators, governments, and other economic interests compete through advertising and image creation to attract tourism customers, and in the destinations to which the tourists travel, where they - and the facilities built to service them - make a visible impact. (Smith & Eadington, 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของการพัฒนาการท่องเที่ยวได้ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งทั้ง ในเมืองและประเทศที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากมา บริษัท รัฐบาล ทัวร์ที่ และผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ แข่งขัน ผ่านโฆษณาและสร้างภาพเพื่อดึงดูดลูกค้าท่องเที่ยว และ ในสถานที่ที่นักท่องเที่ยวเดินทาง ที่พวกเขา -และสิ่งอำนวยความสะดวกที่สร้างขึ้นเพื่อให้บริการเหล่านั้น - ทำผลกระทบที่มองเห็นได้ (Smith & Eadington, 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของการพัฒนาการท่องเที่ยวได้รับที่เห็นได้ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งทั้งในเมืองและประเทศจากการที่จำนวนมากของนักท่องเที่ยวออกมาที่ผู้ประกอบการท่องเที่ยวรัฐบาลและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ แข่งขันผ่านการโฆษณาและการสร้างภาพเพื่อดึงดูดลูกค้าท่องเที่ยวและในสถานที่ นักท่องเที่ยวเดินทางที่พวกเขา - และสิ่งอำนวยความสะดวกที่สร้างขึ้นเพื่อให้บริการพวกเขา - สร้างผลกระทบที่มองเห็นได้ (สมิ ธ แอนด์ Eadington, 1992)