The ASEAN tourism ministers on Frid

The ASEAN tourism ministers on Friday launched a 10 - year plan to boost up tourism in the region as they announced the near implementation of a single visa for foreign visitors to have easy access to all 10 member-countries in the region.

During the last day of the recently concluded ASEAN Tourism Forum 2016 in Manila last week, the ministers announced and signed the ASEAN Tourism Strategic Plan (ATSP) 2016 - 2025 plan which brings the region a step closer to implementing the single visa scheme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมนตรีท่องเที่ยวอาเซียนในวันศุกร์เปิด 10 - แผนในการเพิ่มประสิทธิภาพการท่องเที่ยวในภูมิภาค ตามที่พวกเขาประกาศใช้วีซ่าเดียวเที่ยวต่างประเทศมีถึง 10 ทั้งหมดประเทศสมาชิกในภูมิภาคใกล้ในช่วงวันสุดท้ายของ 2016 ฟอรั่มการท่องเที่ยวอาเซียนในกรุงมะนิลาเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ข้อสรุปสัปดาห์ รัฐมนตรีประกาศ และลงนามแผนอาเซียนท่องเที่ยวกลยุทธ์แผน (ATSP) 2016-2025 ซึ่งนำภูมิภาคอีกขั้นเพื่อใช้แบบวีซ่าเดี่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวในอาเซียนในวันศุกร์ที่เปิดตัวที่ 10 -. แผนปีจะเพิ่มขึ้นการท่องเที่ยวในภูมิภาคขณะที่พวกเขาประกาศการดำเนินการใกล้วีซ่าเดียวสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่จะมีการเข้าถึงทุก 10 สมาชิกประเทศในภูมิภาคนี้ในช่วงวันสุดท้าย ของเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ข้อสรุปการท่องเที่ยวอาเซียนฟอรั่ม 2016 ในกรุงมะนิลาสัปดาห์ที่ผ่านมารัฐมนตรีประกาศและลงนามในแผนท่องเที่ยวอาเซียนเชิงกลยุทธ์ (ATSP) 2016-2025 แผนซึ่งนำภูมิภาคขั้นตอนที่ใกล้ชิดกับการดำเนินการตามโครงการวีซ่าเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีท่องเที่ยวอาเซียนในวันศุกร์เปิดตัว 10 ปี วางแผนที่จะเพิ่มขึ้นการท่องเที่ยวในภูมิภาคเช่นที่พวกเขาประกาศการดำเนินงานใกล้ของวีซ่าสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ ที่จะเข้าถึงได้ง่ายทั้ง 10 ประเทศ ในภูมิภาคในช่วงวันสุดท้ายของเพิ่งสรุปการท่องเที่ยวอาเซียนฟอรั่ม 2016 ในกรุงมะนิลาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รัฐมนตรีประกาศและลงนามในแผนยุทธศาสตร์การท่องเที่ยวอาเซียน ( atsp ) 2016 - 2025 แผนซึ่งจะทำให้ภูมิภาคขั้นตอนที่ใกล้ชิดกับการใช้โครงการวีซ่าเดียว