Russian banks are the most vulnerab

Russian banks are the most vulnerable among the world's large emerging market economies due to Western sanctions and near-zero levels of economic growth, Standard & Poor's said in a report released Wednesday.

Sanctions directly affect more than 50 percent of Russia's banking sector, which is dominated by state financial institutions, the report said.

Western sanctions over Moscow's role in the Ukraine crisis have restricted the access of major state-controlled banks such as Sberbank, VTB, Vnesheconombank and Rosselkhozbank to long-term EU and US financing, curbing their ability to refinance debts and hand out loans to businesses in Russia.

The lack of financing is already taking its toll. Russia's second-largest bank, VTB, is expected to report an 84 percent drop in third-quarter year-on-year net profit on Thursday, weakened in part by the need to set aside higher provisions to cover bad loans, Reuters reported.

Forced to operate in an unfavorable financial environment, Russian banks have become increasingly reliant on the Central Bank. According to S&P, reliance on the Central Bank has reached 10 percent of total liabilities. This is close to the 13 percent level reached at the peak of a previous funding shortage caused by the 2008-09 financial crisis.

S&P expects the risks for Russia's economy in general and for the banking industry in particular to remain high, as the consequences of sanctions are likely to have a prolonged effect. According to the agency, the main risk for next year is capital erosion on the back of rising risk costs and funding pressures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารรัสเซียจะเสี่ยงมากที่สุดในโลกขนาดใหญ่ประเทศเกิดใหม่ตลาดลงโทษตะวันตกและเติบโตทางเศรษฐกิจระดับใกล้ศูนย์ มาตรฐานและแย่ของกล่าวในรายงานที่ออกวันพุธลงโทษโดยตรงมีผลมากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ของรัสเซียภาคธนาคาร ซึ่งถูกครอบงำ โดยรัฐสถาบันการเงิน รายงานกล่าวว่าลงโทษตะวันตกผ่านบทบาทของมอสโกในยูเครนวิกฤตได้จำกัดการเข้าถึงของธนาคารรัฐควบคุมหลักเช่น Sberbank, VTB, Vnesheconombank และ Rosselkhozbank EU ระยะยาวและเราทางการเงิน ความสามารถในการกำเนิด การ refinance หนี้มอบให้กู้ยืมแก่ธุรกิจในรัสเซียการขาดเงินแล้วใช้โทร ธนาคารที่สองที่ใหญ่ที่สุดของรัสเซีย VTB คาดว่าการรายงานการปล่อย 84 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาส 3 กำไรสุทธิในปีพฤหัสบดี ลดลงบางส่วน โดยต้องตั้งไว้สูงกว่าบทบัญญัติครอบคลุมสินเชื่อที่ไม่ถูกต้อง รอยเตอร์รายงานบังคับให้ทำงานในสภาพแวดล้อมการเงินร้าย ธนาคารรัสเซียได้กลายเป็นมากพึ่งธนาคารกลาง ตาม S & P พึ่งธนาคารกลางได้ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ของหนี้สินรวม อยู่ใกล้กับระดับ 13 เปอร์เซ็นต์ในช่วงของขาดแคลนเงินทุนก่อนหน้าเกิดจากวิกฤตการเงิน 2008-09เอสแอนด์พีคาดว่าความเสี่ยงเศรษฐกิจของรัสเซียโดยทั่วไป และอุตสาหกรรมการธนาคารโดยเฉพาะยังคงสูง ผลกระทบของการลงโทษมีแนวโน้มที่จะมีผลเป็นเวลานาน ตามหน่วยงาน ความเสี่ยงหลักสำหรับปีถัดไปคือ หลวงพังทลายบนด้านหลังของต้นทุนความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น และทุนความดัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารรัสเซียที่มีความเสี่ยงมากที่สุดของโลกที่มีขนาดใหญ่ ประเทศตลาดเกิดใหม่ เนื่องจากการลงโทษตะวันตกและใกล้ศูนย์ระดับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ เป็นมาตรฐาน&ยากจนกล่าวในรายงานที่เผยแพร่เมื่อวันพุธ ส่งผลโดยตรงต่อ

การลงโทษมากกว่าร้อยละ 50 ของภาคการธนาคารของรัสเซีย ซึ่งถูกครอบงำโดยรัฐ สถาบันการเงิน , รายงานกล่าวว่า .

การลงโทษตะวันตกผ่านบทบาทมอสโกในวิกฤติยูเครน มี จำกัด การเข้าถึงของธนาคารรัฐรายใหญ่เช่น Sberbank จำนวน vnesheconombank , และ , rosselkhozbank EU ระยะยาวและเงินทุนมากขึ้น ความสามารถในการรีไฟแนนซ์หนี้และเงินกู้มือออกจากธุรกิจในรัสเซีย

ขาดทุนแล้วสละโทร . ธนาคาร VTB ของรัสเซียที่ใหญ่เป็นอันดับสอง , ,คาดว่าจะรายงาน 84 ลดลงร้อยละในไตรมาสที่สามปีต่อปีมีกำไรสุทธิในวันพฤหัสบดีที่ , ลดลงในส่วนที่ต้องตั้งสำรองสูงกว่าบทบัญญัติครอบคลุมเงินกู้ รอยเตอร์รายงาน .

ถูกบังคับให้ทำงานในสภาพแวดล้อมทางการเงินที่ธนาคารรัสเซียได้กลายเป็นมากขึ้นพึ่งพาธนาคารกลาง . ตามด้วย& Pการพึ่งพาธนาคารกลางได้ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ของหนี้สินรวม นี้อยู่ใกล้กับร้อยละ 13 ระดับถึงจุดสูงสุดของการขาดแคลนเงินทุนก่อนหน้านี้ที่เกิดจากวิกฤติการเงิน 2008-09

S & P คาดว่าความเสี่ยงที่เศรษฐกิจของรัสเซียโดยทั่วไปและโดยเฉพาะสำหรับอุตสาหกรรมธนาคารยังคงสูง ขณะที่ผลของการลงโทษที่มักจะได้ผลนานตามที่สำนักงาน ความเสี่ยงหลักสำหรับปีถัดไปเป็นทุนการกัดเซาะที่ด้านหลังของค่าใช้จ่ายและการระดมทุนที่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นความดัน