• Please keep the copy of bank advi

• Please keep the copy of bank advice as the supporting when you issued Tax Invoice in order to substantiate the exchange rate used in the Tax Invoice.
• When the original invoice is foreign currency, you have to state the original currency eg: EUR, USD etc. in the Tax Invoice. When the RD officer audits the tax invoice, he will check the bank advice payment value date w/ the exchange rate stated in the Tax Invoice.
• When NP does the S2V reconciliation, he will reconcile in the original billing currency eg: EUR, USD etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•โปรดสำเนาคำแนะนำของธนาคารเป็นการสนับสนุนเมื่อคุณออกใบกำกับภาษีเพื่อ substantiate อัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้ในใบแจ้งหนี้ภาษี
•เมื่อใบแจ้งหนี้ต้นฉบับเป็นสกุลเงินต่างประเทศ คุณต้องระบุสกุลเงินเดิมเช่น: EUR ฯลฯ USD ในใบกำกับภาษี เมื่อเจ้าหน้าที่ RD ตรวจสอบใบกำกับภาษี เขาจะตรวจสอบธนาคารแนะนำวันชำระเงินค่า ด้วยอัตราแลกเปลี่ยนที่ระบุในใบแจ้งหนี้ภาษี
• NP เมื่อไม่กระทบ S2V เขาจะกระทบยอดในสกุลเงินการเรียกเก็บเงินที่เดิมเช่น: EUR ฯลฯ USD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•กรุณาเก็บสำเนาของคำแนะนำของธนาคารที่สนับสนุนเมื่อคุณออกใบกำกับภาษีเพื่อที่จะยืนยันอัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้ในใบกำกับภาษี
•เมื่อใบแจ้งหนี้เดิมเป็นสกุลเงินต่างประเทศคุณจะต้องระบุเช่นสกุลเงินเดิม: EUR, USD ฯลฯ ในใบกำกับภาษี เมื่อเจ้าหน้าที่ RD ที่ตรวจสอบใบกำกับภาษีที่เขาจะตรวจสอบคำแนะนำของธนาคารวันที่ชำระเงินค่า w / อัตราแลกเปลี่ยนที่ระบุไว้ในใบกำกับภาษี
•เมื่อ NP ไม่คืนดี S2V เขาจะเจรจาต่อรองในการเรียกเก็บเงินเช่นสกุลเงินเดิม: EUR, USD ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- กรุณาเก็บสำเนาของคำแนะนำที่ธนาคารสนับสนุน เมื่อคุณได้ออกใบกำกับภาษีเพื่อพิสูจน์อัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้ในใบกํากับภาษี ใบแจ้งหนี้เดิม
- เมื่อเป็นสกุลเงินต่างประเทศคุณต้องระบุเช่นสกุลเดิม : EUR , USD ฯลฯ ในใบแจ้งหนี้ภาษี เมื่อ RD เจ้าหน้าที่การตรวจสอบใบกำกับภาษีเขาจะตรวจสอบธนาคารแนะนำการชำระเงินค่าวันที่ w / อัตราแลกเปลี่ยนที่ระบุไว้ในใบกำกับภาษี .
- เมื่อ NP ไม่ปรองดอง s2v เขาจะคืนดีในเช่นการเรียกเก็บเงินสกุลเดิม : EUR , USD ฯลฯ