The months passed slowly. One day a

The months passed slowly. One day a friend of Clara's in Bestwood asked Paul to take a message to Mrs Dawes. In the evening after work he went to the house where she lived with her mother. The street was poor and the paint on the front door was old. A large, fat woman of about sixty answered his knock. This was Mrs Clara's mother. In a moment Clara Radford, appeared. Her face went red:she seemed embarrassed that he had discovered her at home like this. She invited him into the kitchen, where the two women spent all their time naking lace The room was full of the white snowy stuff. Clara gave him a chair, brought him a beer and went on with her work. Her arm moved mechanically as she used the machine, her head was bent over the lace. Her life seemed so narrow, so limited, Paul thought Her grey eyes at last met his. He recognised that she was deeply unhappy, a kind prisoner. He felt shaken. It was not what he had expected. She had seemed so high and proud. He left in a kind of dream.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดือนผ่านไปอย่างช้า ๆ วันหนึ่งเพื่อนของคลาร่าใน Bestwood ถามปอจะนำข้อความไปยังนางการดอวส์ ในช่วงเย็นหลังเลิกงาน เขาไปที่บ้านที่เธออาศัยอยู่กับแม่ของเธอ ถนนไม่ดี และสีที่ประตูเก่า ผู้หญิงใหญ่ ไขมันของประมาณหกสิบตอบเขาเคาะ แม่นางคลาราได้ ในช่วงคลาราราด ปรากฏ ใบหน้าเธอก็แดง: เธอดูเหมือนอายว่า เขาได้ค้นพบเธอที่บ้านเช่นนี้ เธอเชิญเขาเข้าไปในห้องครัว ที่ผู้หญิงสองคนใช้การปักการ naking ของเวลาทุกห้องเต็มไปด้วยสิ่งเต็มไปด้วยหิมะสีขาว คลาร่า เขามีเก้าอี้นำเบียร์เขา และไปกับการทำงานของเธอ แขนของเธอย้ายกลไกเนื่องจากเธอใช้เครื่อง เธอหัวถูกหักงอมากกว่าลูกไม้ ชีวิตของเธอดูเหมือนเล็ก เพื่อ จำกัด ปอคิดว่า ดวงตาสีเทาของเธอได้พบกับเขาในที่สุด เขารู้ว่า เธอเป็นความสุขอย่างลึกซึ้ง นักโทษประเภท เขารู้สึกเขย่า มันก็ไม่ใช่สิ่งที่เขาได้คาดหวัง เธอได้ประจักษ์ภาคภูมิใจ และสูง เขาซ้ายในชนิดของความฝัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดือนที่ผ่านไปอย่างช้าๆ วันหนึ่งเพื่อนคนหนึ่งของคลาราใน Bestwood ถามพอที่จะใช้ข้อความไปยังนางดอว์ส ในช่วงเย็นหลังเลิกงานเขาก็เดินไปที่บ้านที่เธออาศัยอยู่กับแม่ของเธอ ถนนเป็นคนยากจนและสีที่ประตูด้านหน้าอายุ ขนาดใหญ่ผู้หญิงที่มีไขมันประมาณหกสิบตอบเคาะของเขา นี้เป็นแม่นางคลาร่า ในช่วงเวลาที่คลาร่าราดปรากฏ ใบหน้าของเธอไปสีแดง: ดูเหมือนว่าเธออายที่เขาได้ค้นพบเธอที่บ้านเช่นนี้ เธอได้รับเชิญให้เขาเข้าไปในห้องครัวที่ผู้หญิงสองคนใช้เวลาทั้งหมดเวลาของพวกเขา naking ลูกไม้ห้องก็เต็มไปด้วยสิ่งที่เต็มไปด้วยหิมะสีขาว คลาร่าทำให้เขาเก้าอี้นำเขาเบียร์และไปกับการทำงานของเธอ แขนกลของเธอย้ายขณะที่เธอใช้เครื่องหัวของเธอได้รับการงอมากกว่าลูกไม้ ชีวิตของเธอดูเหมือนแคบดังนั้น จำกัด ดังนั้นพอลคิดว่าดวงตาสีเทาของเธอพบกันในครั้งสุดท้ายของเขา เขาจำได้ว่าเธอเป็นคนที่ไม่มีความสุขลึกนักโทษชนิด เขารู้สึกเขย่า มันไม่ได้เป็นสิ่งที่เขาได้คาดว่า เธอได้ดูเหมือนจะสูงและความภาคภูมิใจ เขาทิ้งในชนิดของความฝัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดือนที่ผ่านไปอย่างช้าๆ วันหนึ่งเพื่อนของคลาใน Bestwood ถามพอลไปถึงนางดอว์ส ในตอนเย็นหลังเลิกงาน เขาไปอยู่บ้านที่เธออาศัยอยู่กับแม่ของเธอ ถนนแย่มาก และระบายสีบนหน้าประตูเก่า ใหญ่ , ผู้หญิงอ้วนประมาณหกสิบตอบเคาะของเขา นี้คือแม่ของนางคลาร่า ในช่วงเวลาที่ คลาร่า แรดฟอร์ด ปรากฏ ใบหน้าของเธอก็แดง : ดูเธออายที่เขาได้ค้นพบเธอในบ้านแบบนี้ เธอเชิญเขาเข้าไปในครัวที่หญิงสองคนใช้จ่ายตลอดเวลาของพวกเขา naking ลูกไม้ห้องเต็มไปด้วยข้าวของที่เต็มไปด้วยหิมะสีขาว คลาร่าให้เขานั่ง พามาส่งเบียร์และไปทำงานของเธอ แขนของเธอขยับกลไกที่เธอใช้เครื่องหัวของเธอก้มลงลูกไม้ ชีวิตของเธอดูแคบ ดังนั้นจึงจำกัด พอลคิดว่าดวงตาสีเทาของเธอที่พบกันครั้งสุดท้ายของเขา เขายอมรับว่า เธอมีความสุขสุดๆ เป็นนักโทษ เขาก็รู้สึกหวั่นไหว มันก็ไม่ใช่สิ่งที่เขาคิด เธอดูเหมือนจะสูงและภูมิใจ เขาทิ้งด้วยความฝัน