remember? I wonder if you rememberT

remember? I wonder if you remember
The first time we met
Though we were friends of friends, it was love at first sight
Those passing gestures, they intensify these feelings

Our shadows lengthen in the evening sun, as we waited together
Why? So many times we talked, and each time we laughed together

But this makes it difficult for an innocent smile
If only it’d come true, that “your smile” only I get to see

Someday I hope, my feelings will reach your hand
I wrap this wish in melodies, and continue to sing this “love song”
Such a feeling grows in my small heart, “I like you”

I found an opportunity to send you a text
Looked forward to your reply, and read it over and over again

At times I really long to hear your gentle voice
With just a flash on my cell phone, “my heart” leaps with joy

Someday I hope, we’d walk hand in hand
I sketch out this thought, and sing to you this “love song”
I’ll say it again here, I won’t regret it, “I like you”

Tall places, extremely calm places
Interesting places, I like them all
Thank you for opening my heart that was once shut in fear of love

Someday I hope, we’d walk hand in hand
I sketch out this thought, and sing to you this “love song”
I’ll say it again here

Someday I hope, my feelings will reach your hand
I wrap this wish in melodies, and continue to sing this “love song”
Such a feeling grows in my small heart, “I like you”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำได้ไหม ไม่ทราบถ้า คุณจำได้ครั้งแรกที่เราพบแม้ว่าเราได้เพื่อนของเพื่อน มันเป็นความรักที่ตารูปแบบลายเส้นผ่านเหล่านั้น พวกเขากระชับความรู้สึกเหล่านี้เงาของเรายืดในดวงอาทิตย์เย็น เป็นแหละกันทำไม หลาย ๆ ครั้งที่เราคุยกัน และแต่ละครั้งเราหัวเราะด้วยกันแต่นี้ทำให้ยากสำหรับรอยยิ้มบริสุทธิ์ถ้าเพียงแต่มันจะมาจริง ว่า "รอยยิ้ม" เท่านั้นได้รับการดูสักวันหนึ่งหวัง ความรู้สึกของฉันจะไปถึงมือของคุณผมตัดนี้ต้องในท่วงทำนอง และยังร้องเพลงนี้ "บทเพลงรัก"ความรู้สึกที่เติบโตในหัวใจเล็ก "ฉันชอบคุณ"พบโอกาสที่จะส่งข้อความมองไปข้างหน้าการตอบกลับของคุณ และอ่านบ่อย ๆบางครั้งฉันยาวจะได้ยินเสียงอ่อนโยนของคุณมีเพียงแค่แฟลชบนโทรศัพท์ของฉัน "หัวใจ" leaps โลดสักวันหนึ่งฉันหวังว่า เราจะเดินมือฉันร่างความคิดนี้ และร้องเพลงให้คุณนี้ "บทเพลงรัก"ฉันจะพูดอีกทีที่นี่ ไม่เสียใจมัน "ฉันชอบคุณ"สถานสูง สถานเงียบสงบมากสถาน ที่น่าสนใจชอบพวกเขาทั้งหมดขอบคุณสำหรับการเปิดหัวใจที่ถูกปิดในความกลัวของความรักสักวันหนึ่งฉันหวังว่า เราจะเดินมือฉันร่างความคิดนี้ และร้องเพลงให้คุณนี้ "บทเพลงรัก"ฉันจะพูดอีกทีนี่สักวันหนึ่งหวัง ความรู้สึกของฉันจะไปถึงมือของคุณผมตัดนี้ต้องในท่วงทำนอง และยังร้องเพลงนี้ "บทเพลงรัก"ความรู้สึกที่เติบโตในหัวใจเล็ก "ฉันชอบคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำได้ไหม? ฉันสงสัยว่าคุณจำได้ว่า
ครั้งแรกที่เราเจอกัน
ถึงแม้ว่าเราจะเป็นเพื่อนของเพื่อนมันเป็นรักแรกพบ
ผู้ท่าทางผ่านพวกเขากระชับความรู้สึกเหล่านี้เงาของเรายาวในดวงอาทิตย์ตอนเย็นในขณะที่เรารอกันทำไม? ดังนั้นหลายครั้งที่เราคุยกันและในแต่ละครั้งที่เราหัวเราะกันแต่นี้จะทำให้เป็นเรื่องยากสำหรับรอยยิ้มที่บริสุทธิ์ถ้าเพียง แต่มันจะเป็นจริงขึ้นมาว่า "รอยยิ้มของคุณ" เท่านั้นที่ฉันได้เห็นสักวันหนึ่งผมหวัง, ความรู้สึกของฉันจะไปถึงมือของฉัน ห่อปรารถนาในทำนองนี้และยังคงร้องเพลงนี้ "เพลงรัก" ความรู้สึกดังกล่าวเติบโตในหัวใจเล็ก ๆ ของฉัน "ผมชอบคุณ" ผมพบว่าโอกาสที่จะส่งข้อความที่มองไปข้างหน้าในการตอบกลับของคุณและอ่านมันซ้ำแล้วซ้ำอีก อีกครั้งในบางครั้งผมที่ยาวมากที่จะได้ยินเสียงอ่อนโยนของคุณมีเพียงแฟลชบนโทรศัพท์มือถือของฉัน "หัวใจของฉัน" กระโดดด้วยความสุขสักวันหนึ่งผมหวังว่าเราจะเดินจับมือฉันวาดออกความคิดนี้และร้องเพลงกับคุณ " ความรักเพลง " ฉันจะบอกอีกครั้งที่นี่ฉันจะไม่เสียใจมันว่า "ผมชอบคุณ" สถานที่สูง, สถานที่เงียบสงบมากสถานที่ที่น่าสนใจผมชอบพวกเขาทั้งหมดขอบคุณสำหรับการเปิดหัวใจของฉันที่ถูกปิดอีกครั้งในความกลัวของความรักสักวันหนึ่งผมหวังว่าเราจะเดินจับมือฉันวาดออกความคิดนี้และร้องเพลงกับคุณ "ความรักเพลง" ฉันจะบอกอีกครั้งที่นี่สักวันหนึ่งผมหวัง, ความรู้สึกของฉันจะไปถึงมือของคุณฉันห่อปรารถนาในทำนอง และยังคงร้องเพลงนี้ "เพลงรัก" ความรู้สึกดังกล่าวเติบโตในหัวใจเล็ก ๆ ของฉัน "ผมชอบคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำได้มั้ย ? ฉันสงสัยว่าถ้าคุณยังจำครั้งแรกที่เราเจอกัน

แต่เราเป็นเพื่อนของเพื่อน มันเป็นรักแรกพบ
เหล่านั้นผ่านท่าทาง พวกเขากระชับความรู้สึก

เงาของเรายาวในตอนเย็น ดวงอาทิตย์ที่เรารอคอยกัน
ทำไม ? หลายครั้งที่เราคุยกัน และแต่ละครั้งที่เราหัวเราะด้วยกัน

แต่นี้ทำให้ยากสำหรับ
ยิ้มไร้เดียงสา ถ้ามันเป็นจริง" ยิ้ม " แค่ผมได้เห็น

สักวันฉันหวังว่า ความรู้สึกของผมจะส่งไปถึงมือ
ผมตัดความหวังในทำนองนี้ และยังคงร้องเพลงนี้ " เพลงรัก "
ความรู้สึกดังกล่าวขึ้นใน หัวใจดวงน้อยของชั้น " ผมชอบเธอ "

ฉันพบโอกาสที่จะส่งคุณข้อความ
มองไปข้างหน้าของคุณตอบและอ่านมันกว่าและมากกว่าอีกครั้ง

เวลาที่ผมต้องการฟัง
เสียงที่อ่อนโยนของคุณกับ Flash บนมือถือ " หัวใจของฉัน " กระโดดด้วยความชื่นบาน

ฉันหวังว่าบางวัน เราก็เดินจูงมือ
ผมได้วาดความคิดนี้ และร้องเพลงให้ฟัง " เพลงรัก "
ฉันจะพูดอีกครั้งนะฉันจะไม่เสียใจกับมัน " ฉันชอบเธอ "

สูงสถานที่แสนสงบสถานที่
สถานที่น่าสนใจ ผมชอบหมด
ขอบคุณที่เปิดหัวใจของฉันที่เคยปิดอยู่ในความกลัวของความรัก

สักวันฉันหวังว่าเราก็เดินจูงมือ
ผมได้วาดความคิดนี้ และร้องเพลงให้ฟัง " เพลงรัก "
ผมจะพูดอีกครั้งนะ

สักวันฉันหวังว่า ความรู้สึกของผมจะส่งไปถึงมือ
ผมตัดความหวังในทำนองนี้ และยังคงร้องเพลงนี้ " เพลงรัก "
ความรู้สึกดังกล่าวเติบโตขึ้นใน หัวใจดวงน้อยของชั้น " ฉันชอบคุณ "