and so it was quite natural that th

and so it was quite natural that there was no single, universal way of worshipping. Instead, within countries and regions there developed local traditions, which had points of connection with many others, but which were however highly distinctive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และเพื่อ ให้เป็นธรรมชาติมากว่า มีวิธีเดียว สากลของบูชา แทน ภายในประเทศและภูมิภาคที่มีพัฒนาประเพณีท้องถิ่น ซึ่งมีจุดเชื่อมต่อกับอื่น ๆ อีกมากมาย แต่ที่มีไรโดดเด่นสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมชาติที่ไม่มีเดียววิธีสากลของบูชา แต่ภายในประเทศและภูมิภาคท​​ี่มีการพัฒนาประเพณีท้องถิ่นที่มีจุดของการเชื่อมต่อกับคนอื่น ๆ แต่ที่มี แต่ที่โดดเด่นอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นมันค่อนข้างธรรมชาติที่ไม่มีเดียววิธีสากลของคติ แทน ภายใน ประเทศ และภูมิภาค มีการพัฒนาประเพณีท้องถิ่น ซึ่งมีจุดเชื่อมต่อกับคนอื่น ๆ แต่ที่ แต่ที่โดดเด่นมาก