3.2.3 Dry-pack mortar—Dry-pack mort

3.2.3 Dry-pack mortar—Dry-pack mortar consists of one
part cement, two and one-half to three parts sand or
prepackaged proprietary materials, and only enough water
so the mortar sticks together when molded into a ball by
slight pressure of the hands and does not exude water but
leave the hands damp. Curing is critical because of the low
initial water content of dry-pack mortar.
a) Advantages—Because of its low w/c, dry pack exhibits
very little shrinkage. Therefore, the repair remains tight and
is of good quality with respect to durability, strength, and
water tightness. If the patch should match the color of the
surrounding concrete, a blend of gray and white portland
cement may be used. Normally, about 1/3 white cement is
adequate, but the precise proportions can only be determined
by trial.
b) Limitations—Dry pack is not well suited for patching
shallow depressions or for patching areas requiring filling
behind exposed reinforcement, or for patching holes
extending entirely through concrete sections. Without
adequate curing, dry pack repairs are subject to failure.
c) Applications—Dry pack can be used for filling large or
small cavities, form tie holes, or any cavity that allows for
adequate compaction. Such repairs can be accomplished on
vertical and overhead surfaces without forms. Dry pack can
also be used for filling narrow slots cut for the repair of
dormant cracks; however, it is not recommended for filling
or repairing active cracks. Dry pack is commonly used at
load transfer points and contact areas.
d) Standards—Currently, there are no standards for drypack
mortar

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2.3 แห้งแพ็คปูนกันปูนแห้งแพ็คประกอบด้วยหนึ่งส่วนปูนซีเมนต์ สอง และครึ่งหนึ่งกับทราย 3 ส่วน หรือวัสดุ prepackaged กรรมสิทธิ์ และน้ำเพียงพอดังนั้น ปูนแท่งกันเมื่อแม่พิมพ์เป็นลูกด้วยเล็กน้อยความดันมือ และคายน้ำ แต่ปล่อยมือชื้น บ่มเป็นสำคัญ เพราะต่ำสุดเนื้อหาเริ่มต้นน้ำของปูนแห้งแพ็คก) ประโยชน์ — เพราะมันต่ำ w/c แห้งจัดแสดงชุดการหดตัวน้อยมาก ดังนั้น การซ่อมแซมยังคงแน่น และมีคุณภาพดีกับความคงทน แข็งแรง และน้ำชู หากโปรแกรมปรับปรุงควรตรงกับสีรอบคอนกรีต การผสมผสานของพอร์ตแลนด์สีเทา และสีขาวอาจใช้ปูนซีเมนต์ โดยปกติ เป็นปูนขาวประมาณ 1/3เพียงพอ แต่เฉพาะสามารถกำหนดสัดส่วนชัดเจนโดยการทดลองขข้อจำกัด — ชุดแห้งไม่เหมาะสมสำหรับการปรับปรุงตื้นทราย หรือปรับปรุงพื้นที่ที่ต้องการเติมหลังสัมผัสเสริม หรือปรับปรุงหลุมขยายทั้งหมดผ่านคอนกรีตส่วน โดยไม่ต้องพอบ่ม ซ่อมชุดแห้งอาจมีการล้มเหลวc) โปรแกรมประยุกต์ — ชุดแห้งใช้สำหรับกรอกข้อมูลขนาดใหญ่ หรือฟันผุเล็ก ๆ หลุมผูกแบบฟอร์ม หรือช่องใด ๆ ที่ช่วยให้กระชับข้อมูลพอ ซ่อมแซมดังกล่าวสามารถดำเนินได้ในพื้นผิวแนวตั้ง และจ่าย โดยแบบฟอร์ม ชุดแห้งสามารถนอกจากนี้ยัง ใช้สำหรับบรรจุช่องแคบตัดสำหรับการซ่อมแซมของรอยแตกเฉย ๆ อย่างไรก็ตาม ไม่แนะนำสำหรับการกรอกหรือการซ่อมแซมรอยแตกใช้งาน ชุดแห้งโดยทั่วไปใช้โหลดจุดโอน และติดต่อพื้นที่d) มาตรฐานซึ่งในปัจจุบัน มีมาตรฐานไม่ drypackปูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.3 แห้งแพ็คปูนปูน-แห้งแพ็คประกอบด้วยหนึ่ง
ปูนซีเมนต์ส่วนที่สองและครึ่งหนึ่งถึงสามส่วนทรายหรือ
วัสดุที่เป็นกรรมสิทธิ์ prepackaged และน้ำเพียงพอ
เพื่อให้ปูนเกาะติดกันเมื่อขึ้นรูปเป็นลูกโดย
ความดันเล็กน้อย มือและไม่คายน้ำ แต่
ปล่อยให้มือที่เปียกชื้น บ่มเป็นสิ่งสำคัญเพราะต่ำ
ปริมาณน้ำเริ่มต้นของปูนแห้งแพ็ค.
) ข้อดี-เพราะต่ำ w / C, การจัดแสดงนิทรรศการชุดแห้ง
หดตัวน้อยมาก ดังนั้นการซ่อมแซมยังคงแน่นและ
มีคุณภาพดีด้วยความเคารพต่อความทนทานแข็งแรงและ
ความหนาแน่นของน้ำ ถ้าแพทช์ควรจะตรงกับสีของ
คอนกรีตโดยรอบการผสมผสานของสีเทาและสีขาวปอร์ตแลนด์
ซีเมนต์อาจจะใช้ โดยปกติประมาณ 1/3 ปูนซีเมนต์ขาว
เพียงพอ แต่สัดส่วนที่แม่นยำสามารถได้รับการพิจารณา
โดยการทดลอง.
ข) แพ็คข้อ จำกัด แห้งไม่เหมาะสำหรับปะ
หดหู่ตื้นหรือที่ต้องใช้พื้นที่ปะเติม
เสริมแรงสัมผัสที่อยู่เบื้องหลังหรือหลุม patching
ขยายทั้งหมดผ่านส่วนที่เป็นรูปธรรม โดยไม่ต้องมี
การบ่มเพียงพอซ่อมแซมแห้งแพ็คอาจมีการล้มเหลว.
ค) แพ็คการใช้งานแห้งสามารถนำมาใช้สำหรับการกรอกขนาดใหญ่หรือ
ฟันผุขนาดเล็กรูปแบบผูกหลุมหรือโพรงที่ช่วยให้การใด ๆ
การบดอัดที่เพียงพอ การซ่อมแซมดังกล่าวสามารถทำได้บน
พื้นผิวในแนวตั้งและค่าใช้จ่ายโดยไม่ต้องรูปแบบ แพ็คแห้งสามารถ
ยังสามารถใช้ในการเติมช่องแคบตัดสำหรับการซ่อมแซม
รอยแตกอยู่เฉยๆ; แต่ก็ไม่แนะนำสำหรับการเติม
หรือซ่อมแซมรอยแตกที่ใช้งาน แพ็คแห้งเป็นที่นิยมใช้ใน
การโอนภาระและพื้นที่ติดต่อ.
ง) มาตรฐานปัจจุบันมีมาตรฐานไม่มี drypack
ปูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2.3 แห้งแห้งแพ็คแพ็คปูนปูนประกอบด้วยหนึ่ง
ส่วนปูนซีเมนต์ , สองและครึ่งหนึ่งถึงสามส่วน ทราย หรือวัสดุที่เป็นกรรมสิทธิ์
prepackaged และเพียงพอน้ำ
ดังนั้นครกไม้ด้วยกัน เมื่อขึ้นรูปเป็นลูกโดย
ความดันเล็กน้อยของมือและไม่คายน้ำ แต่
ออกจากมือชื้น การเป็นสิ่งสําคัญ เพราะของน้อย
เริ่มต้นปริมาณน้ำปูน
แพ็คแห้ง) ข้อดีของ W / C ต่ำแพ็คแห้ง
น้อยมาก แสดงถึงการหดตัว ดังนั้นการซ่อมแซมยังคงแน่นและ
มีคุณภาพและความแข็งแรงทนทาน และ
น้ำความหนาแน่น . ถ้าแพทช์ควรจะตรงกับสีของ
รอบคอนกรีตผสมปอร์ตแลนด์ซีเมนต์สีเทาและสีขาว
อาจใช้ ปกติ ประมาณ 1 / 3 ซีเมนต์ขาว
อย่างเพียงพอแต่สัดส่วนที่แม่นยำสามารถระบุ
โดยการทดลอง .
b ) ข้อ จำกัด บริการแพ็ค ไม่เหมาะสําหรับ patching
ตื้นทะเล หรือพื้นที่ที่ต้องการรักษาไส้
หลังสัมผัสเสริมหรือปะหลุม
ขยายทั้งหมดผ่านส่วนที่เป็นรูปธรรม โดย
เพียงพอรักษา การซ่อมแซมแพ็คบริการอาจมีความล้มเหลว .
c ) การประยุกต์ใช้บริการแพ็คที่สามารถใช้สำหรับบรรจุขนาดใหญ่หรือ
ฟันผุขนาดเล็กรูปแบบหลุมผูกหรือโพรงให้
ถมที่เพียงพอ เช่นซ่อมแซมได้ในแนวตั้งและค่าใช้จ่าย
ผิวโดยไม่ต้องรูปแบบ บริการแพ็คสามารถ
ยังสามารถใช้สำหรับบรรจุแคบช่องตัดซ่อม
รอยแตกอยู่ อย่างไรก็ตาม มันเป็นไม่แนะนำให้เติม
หรือการซ่อมแซมรอยแตกร้าวอยู่บริการแพ็คเป็นที่ใช้กันทั่วไปในพื้นที่ติดต่อและโอนคะแนนโหลด
.
d ) มาตรฐานในปัจจุบัน ไม่มีมาตรฐาน drypack
ปูน