c) Note that GSX will indicate the product is not covered by warranty, การแปล - c) Note that GSX will indicate the product is not covered by warranty, ไทย วิธีการพูด

c) Note that GSX will indicate the

c) Note that GSX will indicate the product is not covered by warranty, even though a POP is available, due to the date of purchase.

(1) If the customer wishes to proceed with out-of-warranty coverage, submit the repair. POP is not required for out-of-warranty repairs. If you submit a repair for a product with accidental damage or abuse, no POP is required. Please mark in GSX "Returnable Damage: Yes" to indicate the damage.

(2) If the customer indicates the product should be covered by warranty, a copy of the POP and Warranty Coverage Request form must be uploaded in GSX*. See Uploading Proof of Purchase or Date of Purchase Incorrect in GSX?. Purchases made on www.beatsbydre.com can be verified online. The customer must provide the order number and billing zip code associated with their order. Please include this information in the "Repair Notes" field.

The repair will be placed on hold and released accordingly (within 24 business hours).
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ค) หมายเหตุว่า GSX จะบ่งชี้ผลิตภัณฑ์ไม่ได้ครอบคลุม โดยการรับประกัน แม้ว่าจะเป็น POP อยู่ จากวันซื้อ(1) หากลูกค้าประสงค์จะดำเนินการครอบคลุมออกรับประกัน ส่งซ่อมแซม ป๊อปต้องออกรับประกันซ่อมแซมไม่ได้ ถ้าคุณส่งซ่อมสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีความเสียหายโดยบังเอิญหรือละเมิด POP ไม่จำเป็น โปรดทำเครื่องหมายใน GSX "สามารถส่งคืนได้ความเสียหาย:ใช่" เพื่อระบุความเสียหาย(2) ถ้าลูกค้าระบุผลิตภัณฑ์ควรครอบคลุม โดยการรับประกัน สำเนาแบบ POP และร้องขอความคุ้มครองการรับประกันต้องอัปโหลดใน GSX ดูอัพโหลดหลักฐานซื้อหรือวันถูกต้องใน GSX ซื้อ ซื้อที่ทำ www.beatsbydre.com สามารถตรวจสอบออนไลน์ ลูกค้าต้องแจ้งหมายเลขใบสั่งและรหัสไปรษณีย์เรียกเก็บเงินที่เกี่ยวข้องกับใบสั่งของพวกเขา กรุณาใส่ข้อมูลในเขตข้อมูล "บันทึกการซ่อมแซม"การซ่อมแซมจะวางบนค้าง และปล่อยตาม (ภายใน 24 ชั่วโมง)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
c) โปรดทราบว่า GSX จะแสดงสินค้าที่ไม่ได้อยู่ในการรับประกันแม้ว่า POP สามารถใช้ได้เนื่องจากวันที่ซื้อ. (1) ในกรณีที่ลูกค้ามีความประสงค์ที่จะดำเนินการที่มีความคุ้มครองออกจากการรับประกันส่งซ่อม POP ไม่จำเป็นต้องใช้สำหรับการซ่อมแซมออกจากการรับประกัน หากคุณส่งซ่อมสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีความเสียหายจากอุบัติเหตุหรือการละเมิดที่ POP ไม่จำเป็นต้องมี โปรดทำเครื่องหมายใน GSX "คืนความเสียหาย: Yes" เพื่อบ่งบอกถึงความเสียหาย. (2) ในกรณีที่ลูกค้าแสดงให้เห็นผลิตภัณฑ์ที่ควรได้รับการคุ้มครองโดยการรับประกันสำเนาของ POP และการรับประกันแบบคำขอความคุ้มครองจะต้องอัพโหลดใน GSX * ดูการอัปโหลดหลักฐานการสั่งซื้อหรือวันที่ซื้อที่ไม่ถูกต้องใน GSX ?. การสั่งซื้อสินค้าที่ทำใน www.beatsbydre.com สามารถตรวจสอบออนไลน์ ลูกค้าจะต้องให้จำนวนการสั่งซื้อและรหัสไปรษณีย์เรียกเก็บเงินที่เกี่ยวข้องกับการสั่งซื้อของพวกเขา โปรดระบุข้อมูลเหล่านี้ใน "หมายเหตุซ่อมฟิลด์". ซ่อมแซมจะถูกวางไว้และปล่อยตาม (ภายใน 24 ชั่วโมงทางธุรกิจ)





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
c ) ทราบว่า gsx จะบ่งชี้ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ครอบคลุมโดยประกัน ถึงแม้ว่าป๊อปสามารถใช้ได้เนื่องจากวันที่ซื้อ

( 1 ) หากลูกค้าประสงค์ที่จะดำเนินการออกประกันส่งซ่อม ป๊อป ไม่ต้องออกของการซ่อมแซมการรับประกัน ถ้าคุณส่งซ่อมสินค้าที่มีความเสียหายหรือละเมิด ไม่ปรากฏเป็นสิ่งจำเป็น โปรดทำเครื่องหมายใน gsx " ความเสียหายคืน :ใช่ " เพื่อบ่งชี้ถึงความเสียหาย

( 2 ) หากลูกค้าพบว่าสินค้าจะถูกปกคลุมด้วยการรับประกัน สำเนาของป๊อปและแบบฟอร์มการขอประกันจะต้องอัปโหลดใน gsx * . เห็นอัพโหลดหลักฐานการซื้อ หรือวันที่ซื้อไม่ถูกต้องใน gsx ? . ซื้อที่ทํา www.beatsbydre.com สามารถตรวจสอบออนไลน์ลูกค้าต้องแจ้งหมายเลขการสั่งซื้อและรหัสไปรษณีย์เรียกเก็บเงินที่เกี่ยวข้องกับการสั่งซื้อของพวกเขา กรุณาใส่ข้อมูลนี้ใน " ซ่อมหมายเหตุฟิลด์ " .

ซ่อมจะถูกวางไว้บนค้างไว้และปล่อยตาม ( ภายใน 24 ชั่วโมง )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: