Other adjustments: In addition to t

Other adjustments: In addition to the above items and in connection with our review of prior year’s financial records we
determined that other accounting errors were made with respect to the accounting for certain non-recurring transactions, the
timing of recording and reversing certain liabilities and the timing of recording certain asset write-offs. We have restated our 2000
and 1999 Consolidated Financial Statements for such items. These adjustments increased pre-tax loss by $89 for the year ended
December 31, 2000 and decreased pre-tax income by $131 for the year ended December 31, 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุง: นอกเหนือ จากรายการข้างต้น และโดยสัมพันธ์ กับการตรวจสอบของปีการเงินบันทึกเรากำหนดว่า ข้อผิดพลาดทางบัญชีอื่น ๆ ที่ทำเกี่ยวกับการลงบัญชีสำหรับบางเกิดธุรกรรม การกำหนดของการบันทึก และกลับหนี้สินบางอย่างและการกำหนดเวลาการบันทึกตัดจำหน่ายสินทรัพย์บางอย่าง เราได้ปรับปรุงใหม่ 2000 ของเราและ 1999 รวม งบการเงินสำหรับรายการดังกล่าว ปรับปรุงเหล่านี้เพิ่มขึ้นขาดทุนก่อนภาษี $89 สำหรับป31 ธันวาคม 2000 และลดภาษีรายได้ $131 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2542

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับเปลี่ยนอื่น ๆ : นอกเหนือจากรายการข้างต้นและในการเชื่อมต่อด้วยการทบทวนบันทึกทางการเงินปีก่อนที่เรา
พิจารณาแล้วว่าข้อผิดพลาดทางบัญชีอื่น ๆ ที่ถูกสร้างขึ้นมาด้วยความเคารพกับการบัญชีสำหรับการทำธุรกรรมที่เกิดขึ้นบาง
ช่วงเวลาของการบันทึกและการย้อนกลับของหนี้สินและ ระยะเวลาของการบันทึกสินทรัพย์บางตัดหนี้สูญ เราได้ปรับปรุงใหม่ 2000 ของเรา
งบการเงินรวมและ 1999 สำหรับรายการดังกล่าว การปรับเพิ่มขึ้นเหล่านี้สูญเสียก่อนหักภาษีจาก $ 89 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่
31 ธันวาคม 2000 และลดลงของรายได้ก่อนหักภาษีจาก $ 131 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับเปลี่ยนอื่น ๆนอกเหนือจากรายการข้างต้นและในการเชื่อมต่อกับการตรวจสอบของเราของบันทึกทางการเงินในปีก่อนเราระบุว่าข้อผิดพลาดทางบัญชีอื่น ๆ ได้ด้วยความเคารพต่อการบัญชีสำหรับหนึ่งไม่ซ้ำรายการ ,ระยะเวลาของการบันทึกและกลับหนึ่งหนี้สินและระยะเวลาของการบันทึกสินทรัพย์บางอย่างไม่ชอบการเขียน . เรามี 2000 หลังของเราและ 2542 งบการเงินสำหรับรายการดังกล่าว การปรับเพิ่มภาษีเหล่านี้เสียก่อน โดย $ 89 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2000 และลดลงโดย $ 131 ก่อนภาษีเงินได้สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 1999