Sorry for late response. I have que

Sorry for late response. I have query on the price in quotation. The unit price 295,000 Baht with VAT 7% 18,200 Bah and grand total amount is 278,200. I think the unit price should be 260,000 Baht. Please help to recheck krub.

For the contract, our Legal will confirm. If the quotation is confirmed, I will sign the quotation to extend the service first. The PO can be done after the contract is signed krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการตอบสนองปลาย ผมมีคำถามเกี่ยวกับราคาในใบเสนอราคา ราคา 295,000 บาทต่อหน่วยกับภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% 18,200 Bah และจำนวนเงินรวมทั้งหมดเป็น 278,200 ผมคิดว่าราคาต่อหน่วยที่ควรจะเป็น 260,000 บาท กรุณาช่วยในการตรวจสอบครับ. สำหรับสัญญาของเราในทางที่จะยืนยัน หากใบเสนอราคาได้รับการยืนยันผมจะลงนามในใบเสนอราคาที่จะขยายการให้บริการครั้งแรก สามารถทำได้ PO หลังจากที่สัญญามีการลงนามครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบช้า ผมได้สอบถามราคาในการเสนอราคา ราคา 295 , 000 บาท พร้อมหน่วยภาษีมูลค่าเพิ่ม 7 % และ 18200 Bah ยอดรวมแกรนด์ 278200 . ผมคิดว่าราคาควรจะ 260 , 000 บาท กรุณาช่วยตรวจสอบครับ

สำหรับสัญญาทางกฎหมายของเราจะยืนยัน ถ้าใบเสนอราคายืนยัน ผมจะเซ็นใบเสนอราคา เพื่อขยายบริการก่อนPO สามารถทำได้หลังจากมีการลงนาม ในสัญญาครับ