successively quartered to obtain su

successively quartered to obtain sub samples
of about 20 kg. Sub samples from different spots were then combined and again
quartered to obtain a final sample of 20 kg. Soil sample was riddled through a sieve
of 20 mm, then homogenized and used for pot experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

quartered ติด ๆ กันเพื่อขอรับตัวอย่างย่อยของประมาณ 20 กิโลกรัม มีรวมย่อยตัวอย่างจากจุดที่แตกต่างกันแล้ว และอีกquartered เพื่อขอรับตัวอย่างสุดท้ายของ 20 กิโลกรัม ตัวอย่างดินที่ riddled ผ่านตะแกรงของ 20 มม. แล้วหม้อ homogenized เป็นกลุ่ม และใช้สำหรับการทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องเสี้ยวที่จะได้รับตัวอย่างย่อยประมาณ 20 กิโลกรัม
ตัวอย่างย่อยจากจุดที่แตกต่างกันมารวมกันอีกครั้งแล้วและเยอรมันที่จะได้รับตัวอย่างสุดท้ายของ 20 กิโลกรัม
ตัวอย่างดินพรุนผ่านตะแกรง
20 มิลลิเมตรแล้วปั่นและใช้สำหรับการทดลองหม้อ