For all of these items, instruct th

For all of these items, instruct the supplier to make any corrections that may be needed, and make the disposition accordingly. In general, if any item needs to be changed, the disposition should be “Conditionally Approved” or “Rejected.” In either case, the supplier must make the necessary corrections and re-submit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับรายการทั้งหมดเหล่านี้ แจ้งผู้ผลิตเพื่อทำการแก้ไขใด ๆ ที่อาจมีความจำเป็น และทำการโอนการครอบครองตาม ทั่วไป ถ้าต้องการสินค้าใด ๆ จะเปลี่ยนแปลง การจัดการควร "อย่างมีเงื่อนไขอนุมัติ" หรือ "ปฏิเสธ" ในกรณีอย่างใดอย่างหนึ่ง ซัพพลายเออร์ต้องต้องคลิ กอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับทุกรายการเหล่านี้สั่งให้ผู้ผลิตเพื่อทำการแก้ไขใด ๆ ที่อาจจะจำเป็นและให้จำหน่ายตาม โดยทั่วไปถ้ารายการใด ๆ ต้องมีการเปลี่ยนแปลงนิสัยที่ควรจะ "ตามเงื่อนไขที่ได้รับอนุมัติ" หรือ "ปฏิเสธ". ในทั้งสองกรณีผู้ขายจะต้องทำการแก้ไขที่จำเป็นและอีกครั้งส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดของรายการเหล่านี้ แนะนำซัพพลายเออร์เพื่อทําการใด ๆที่อาจจะต้องการ และให้จัดการตาม โดยทั่วไป หากรายการใด ๆที่ต้องมีการเปลี่ยนแปลง การจัดการควรเป็น " เงื่อนไขอนุมัติ " หรือ " ปฏิเสธ " . ในทั้งสองกรณี , ซัพพลายเออร์จะต้องแก้ไขให้ถูกต้อง และแวะส่ง