I live in Porto, which is a city on

I live in Porto, which is a city on the coast in the north of Portugal. It has a population of 300,000 people and it’s the second biggest city in Portugal.
It’s a beautiful city, and it’s great for walking around. There are lots of narrow streets, and it’s full of churches, museums, and markets. There’s an area called Foz where there are a lot of outdoor bars and restaurants – people go there at the weekend to sit in the sun, drink coffee, and watch the Atlantic.
The weather is very different from the south of Portugal. The winter can be very wet, and it sometimes rains for days. The summer is wonderful – it’s sunny but not usually too hot, and it0s great for going to the mountains or the beach.
Porto is famous for port wine, which is only produced here (but I don’t like it much!). The biggest tourist attraction in Porto is probably the river – there are some beautiful bridges, including one designed by Eiffel, and lots of tourists go on boat trips. There’s a festival in June called São Joao, with a lot of fireworks and people in the streets, and everybody spends most of the evening hitting each other with plastic hammers!
But I think the best things about Porto are the people and the atmosphere. It’s quite small and it’s very safe and friendly. It’s a working city and it has a real sense of history, and that’s the main reason why I like living here so much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอยู่ในปอร์โต ซึ่งเป็นเมืองชายฝั่งทางเหนือของโปรตุเกส มีประชากรประมาณ 300000 คน และเป็นเมืองสองที่ใหญ่ที่สุดในโปรตุเกสเป็นเมืองสวยงาม และเหมาะสำหรับการเดิน มีถนนแคบมากมาย และเป็นคริสตจักร พิพิธภัณฑ์ และตลาด มีพื้นที่เรียกว่าโฟซโดที่มีจำนวนมากของบาร์กลางแจ้ง และร้านอาหาร – คน ไปมีวันหยุดสุดสัปดาห์อยู่ในดวงอาทิตย์ ดื่มกาแฟ ดูมหาสมุทรแอตแลนติกอากาศจะแตกต่างกันมากจากทางใต้ของโปรตุเกส ฤดูหนาวจะเปียกมาก และบางครั้งฝนตกวัน ฤดูร้อนยอดเยี่ยม – เป็นซันนี่ แต่มักจะไม่ร้อนเกินไป และ it0s เที่ยวไปตามภูเขาหรือชายหาดปอร์โตเป็นพอร์ตไวน์ ซึ่งถูกผลิตขึ้นเฉพาะที่นี่ (แต่ผมไม่ชอบมาก) สถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในปอร์โตอาจเป็นแม่น้ำ– มีบางสะพานสวย รวมถึงออกแบบ โดยไอเฟล และจำนวนมากของนักท่องเที่ยวไปเที่ยว มีเทศกาลในเดือนมิถุนายนเรียกว่าเซา Joao กับดอกไม้ไฟและคนในท้องถนน และทุกคนใช้มากที่สุดตอนเย็นตีกันกับค้อนพลาสติกแต่ผมคิดว่า เป็นสิ่งดีเกี่ยวกับปอร์คนและบรรยากาศ ค่อนข้างเล็ก และเป็นที่ปลอดภัย และเป็นมิตร มันเป็นเมืองที่ทำงาน และมีความรู้สึกจริงของประวัติศาสตร์ และนั่นคือเหตุผลหลักที่ทำไมฉันต้องอยู่ที่นี่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันอาศัยอยู่ในปอร์โตซึ่งเป็นเมืองบนชายฝั่งทางตอนเหนือของโปรตุเกส มีประชากร 300,000 คนและเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองในโปรตุเกส.
มันเป็นเมืองที่สวยงามและเป็นที่ดีสำหรับการเดินไปรอบ ๆ มีจำนวนมากที่มีถนนแคบและเป็นเต็มรูปแบบของคริสตจักร, พิพิธภัณฑ์และตลาด มีบริเวณที่เรียกว่า Foz ที่มีจำนวนมากของบาร์กลางแจ้งและร้านอาหาร -. คนไปที่นั่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่จะนั่งในดวงอาทิตย์ที่ดื่มกาแฟและชมแอตแลนติก
สภาพอากาศที่แตกต่างกันมากจากทางทิศใต้ของโปรตุเกส ฤดูหนาวอาจจะเปียกมากและบางครั้งมันก็ฝนตกหลายวัน ฤดูร้อนเป็นที่ยอดเยี่ยม - มันมีแดด แต่มักจะไม่ร้อนเกินไปและ it0s ที่ดีสำหรับการไปภูเขาหรือชายหาด.
ปอร์โตที่มีชื่อเสียงสำหรับพอร์ตไวน์ที่ผลิตเฉพาะที่นี่ (แต่ผมไม่ชอบมันมาก!) สถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในปอร์โตน่าจะเป็นแม่น้ำ - มีบางสะพานที่สวยงามรวมทั้งการออกแบบโดยไอเฟลและนักท่องเที่ยวจำนวนมากไปในการเดินทางทางเรือ มีการจัดงานเทศกาลในเดือนมิถุนายนที่เรียกว่าเซา Joao เป็นที่มีจำนวนมากของดอกไม้ไฟและผู้คนในถนนและทุกคนใช้เวลาส่วนใหญ่ของตอนเย็นตีกันด้วยค้อนพลาสติก!
แต่ผมคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับปอร์โตเป็นคนที่อบอุ่นและเป็นมิตร มันมีขนาดเล็กมากและมันก็เป็นอย่างปลอดภัยและเป็นมิตร มันเป็นเมืองที่การทำงานและมีความรู้สึกที่แท้จริงของประวัติศาสตร์และนั่นคือเหตุผลหลักว่าทำไมผมชอบอาศัยอยู่ที่นี่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันอยู่ที่ ปอร์โต้ ซึ่งเป็นเมืองบนชายฝั่งทางตอนเหนือของโปรตุเกส มันมีประชากร 300000 คน และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่สองในโปรตุเกส .
มันเป็นเมืองที่สวยงามและเป็นที่ดีสำหรับการเดิน มีถนนสายแคบๆ และมันเต็มไปด้วยโบสถ์ พิพิธภัณฑ์ และตลาดมีพื้นที่ที่เรียกว่า ฟอซ ซึ่งมีบาร์กลางแจ้งและร้านอาหาร–คนเข้าไปในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จะนั่งอยู่ในดวงอาทิตย์ , ดื่มกาแฟ และดูมหาสมุทรแอตแลนติก .
อากาศดีมากแตกต่างจากทางใต้ของโปรตุเกส ฤดูหนาวจะเปียกมากและบางครั้งฝนตกมาหลายวัน ฤดูร้อนที่ยอดเยี่ยม–มันเป็นแดด แต่มักจะไม่ร้อนเกินไปit0s ที่ดีและเพื่อไปภูเขาหรือทะเล
Porto มีชื่อเสียงสำหรับไวน์พอร์ตซึ่งผลิตที่นี่เท่านั้น ( แต่ฉันไม่ชอบมันมาก ! . สถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดใน ปอร์โต อาจเป็นแม่น้ำและมีสะพานที่สวยงาม รวมทั้งออกแบบโดยไอเฟล และนักท่องเที่ยวมากมายเดินทางเรือ มันมีเทศกาลในเดือนมิถุนายน ที่เรียกว่า ซาโอ โจ̃ ,กับพลุมากมาย และผู้คนในถนนและทุกคนใช้เวลาตอนเย็นชนกันกับค้อนพลาสติก
แต่คิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับปอร์โต มีผู้คนและบรรยากาศ มันค่อนข้างเล็ก และมันปลอดภัยมาก และเป็นกันเอง เมืองมันทำงานและมีความรู้สึกที่แท้จริงของประวัติศาสตร์ และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมผมถึงชอบอยู่ที่นี่มาก