In Asia, ethylene prices witnessed

In Asia, ethylene prices witnessed modest decreases during the past week. According to players, prices were $10/ton down on CFR Northeast Asia basis at $1170/ton while they inched down by $5/ton to reach $1135/ton on CFR Southeast Asia basis at the end of last week. FOB South Korea based offers also witnessed a slight weekly drop of $5/ton during the same period to be pegged at $1165/ton. These small drops were mostly attributed to slow demand amidst limited trading activities. Meanwhile, several players commented that reduced operating rates at some regional crackers prevented larger decreases on spot ethylene prices.

In Europe, a trader reported that spot ethylene prices decreased by around €10-15/ton on a weekly basis to reach €910/ton on FD NWE basis at the end of last week. Players stated that the recent losses in spot ethylene costs were mostly triggered by the soft PE outlook amidst ample supplies as well as bearish near term expectations.

In the US, spot ethylene prices retreated by around $8/ton (0.375 cents/lb) on a weekly basis at the end of last week to be quoted at $546-557/ton (24.75-25.25 cents/lb) on FD USG basis. Approaching restart dates of several crackers and the upcoming launch of Ineos’ new Texas steam cracker were cited as the main reasons behind lower spot prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเชีย เอทิลีนราคาเห็นลดเจียมเนื้อเจียมตัวในช่วงสัปดาห์ผ่านมา ตามผู้เล่น ราคาได้ $10 ตันลงในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือของ CFR ที่ 1170 $/ ตันในขณะที่พวกเขา inched ลง โดยตัน $5 ถึง $1135 ตัน CFR เฉียงตามปลายสัปดาห์ FOB เกาหลีใต้คะแนนเสนอเห็นหยดประจำสัปดาห์เล็กน้อย $5 ตันในช่วงเวลาเดียวกันการจะตรึงราคาที่ $1165 ตัน หยดเล็ก ๆ เหล่านี้ได้เป็นส่วนใหญ่ประกอบกับความต้องการช้าท่ามกลางกิจกรรมการค้าจำกัด ในขณะเดียวกัน ผู้เล่นหลายความเห็นว่า ลดการทำงานที่แคร็กเกอร์บางภูมิภาคป้องกันขนาดใหญ่ลดราคาจุดเอทิลีน ในยุโรป ผู้ประกอบการรายงานว่า เอทิลีนจุดราคาลดลงประมาณ 10-15 ยูโร/ตันสัปดาห์ถึงตัน €910 FD NWE ตามปลายสัปดาห์ ผู้เล่นระบุว่า การสูญเสียล่าทุนเอทิลีนจุดส่วนใหญ่ทริกเกอร์ โดย outlook PE นุ่มท่ามกลางอุปกรณ์เพียงพอ ตลอดจนงุ่มง่ามใกล้ระยะความคาดหวัง ในสหรัฐอเมริกา เอทิลีนจุดราคาสภาพระส่ำโดยประมาณ $8 ตัน (0.375 เซ็นต์/ปอนด์) สัปดาห์เมื่อสิ้นสุดสัปดาห์สุดท้ายเพื่อเสนอราคาที่ $546-557 ตัน (24.75 25.25 เซนต์/ปอนด์) บนพื้นฐาน FD USG ใกล้วันเริ่มกะเทาะหลายและเท็กซัสใหม่ Ineos' ตังไอน้ำถูกอ้างว่าเป็นสาเหตุหลักเบื้องหลังจุดราคาเปิดเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเอเชียราคาเอทิลีนร่วมเป็นสักขีพยานการลดลงเล็กน้อยในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ตามที่ผู้เล่นราคาถูก $ 10 / ตันลงบนพื้นฐาน CFR เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือที่ $ 1,170 / ตันในขณะที่พวกเขาปรับตัวลงตามราคา $ 5 / ตันไปถึง $ 1,135 / ตันบนพื้นฐาน CFR เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในตอนท้ายของสัปดาห์ที่ผ่านมา FOB เกาหลีใต้ข้อเสนอที่ใช้ยังเห็นการลดลงเล็กน้อยจากรายสัปดาห์ราคา $ 5 / ตันในช่วงเวลาเดียวกันที่จะ pegged ที่ $ 1,165 / ตัน หยดขนาดเล็กเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกนำมาประกอบกับความต้องการที่ชะลอตัวท่ามกลางกิจกรรมเทรดดิ้ง จำกัด ในขณะที่ผู้เล่นหลายคนให้ความเห็นว่าอัตราการดำเนินงานลดลงแครกเกอร์บางภูมิภาคป้องกันไม่ให้เกิดการลดลงของขนาดใหญ่บนจุดราคาเอทิลีน. ในยุโรปเป็นผู้ประกอบการรายงานว่าราคาเอทิลีนจุดลดลงประมาณ€ 10-15 / ตันเป็นประจำทุกสัปดาห์ในการเข้าถึง€ 910 / ตัน บนพื้นฐาน FD NWE ในตอนท้ายของสัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้เล่นกล่าวว่าการสูญเสียที่ผ่านมาค่าใช้จ่ายในเอทิลีนจุดที่ถูกเรียกโดยส่วนใหญ่แนวโน้ม PE นุ่มท่ามกลางวัสดุเพียงพอเช่นเดียวกับความคาดหวังในระยะใกล้หยาบคาย. ในสหรัฐอเมริการาคาเอทิลีนจุดถอยโดยรอบ 8 $ / ตัน (0.375 เซนต์ / ปอนด์) บน ประจำทุกสัปดาห์ในตอนท้ายของสัปดาห์ที่ผ่านมาที่จะยกมาที่ $ 546-557 / ตัน (24.75-25.25 เซนต์ / ปอนด์) บนพื้นฐาน FD USG ใกล้จะถึงวันเริ่มต้นใหม่ของเครื่องกะเทาะหลายแห่งและการเปิดตัวที่จะเกิดขึ้นของ Ineos ใหม่ข้าวเกรียบอบไอเท็กซัสที่ถูกอ้างถึงเป็นเหตุผลหลักที่อยู่เบื้องหลังการจุดราคาที่ต่ำกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเอเชีย ราคาเอทิลีนเป็นเจียมเนื้อเจียมตัวลดลงในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ตามที่ผู้เล่น ราคา 10 $ / ตัน ลงใน CFR พื้นฐานเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือที่ $ 170 / ตัน ในขณะที่พวกเขา inched ลง 5 $ / ตันไปถึง $ 1134 / ตัน บนพื้นฐาน CFR เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ส่วนท้ายของสัปดาห์สุดท้าย FOB เกาหลีใต้ตามเสนอยังเห็นลดลงเล็กน้อยในสัปดาห์ 5 เหรียญ / ตัน ในช่วงเวลาเดียวกันเป็น pegged ที่ $ 1094 / ตัน อนุภาคขนาดเล็กเหล่านี้ส่วนใหญ่เกิดจากความต้องการท่ามกลางช้าจำกัดการซื้อขายต่างๆ ขณะเดียวกัน ผู้เล่นหลายคนให้ความเห็นว่า การดำเนินงานในบางภูมิภาคได้ลดอัตรากรอบขนาดใหญ่บนจุดลีนราคาในยุโรป , ผู้ประกอบการค้ารายงานว่าจุดราคาเอทิลีนลดลง 10-15 รอบโลก / ตัน ในสัปดาห์ที่จะถึงด้าน 910 / ตัน บนพื้นฐานเรา FD ที่ส่วนท้ายของสัปดาห์สุดท้าย ผู้เล่นกล่าวว่า การขาดทุนที่ผ่านมาในจุดต้นทุนเอทิลีนส่วนใหญ่ถูกทริกเกอร์ โดย Outlook PE อ่อนนุ่มท่ามกลางกว้างขวางวัสดุเช่นเดียวกับงุ่มง่ามใกล้กับความคาดหวังในระยะในสหรัฐอเมริกา , จุดราคาเอทิลีนถอยประมาณ 8 $ / ตัน ( 0.375 เซนต์ / ปอนด์ ) ในสัปดาห์สุดท้ายของสัปดาห์สุดท้ายที่จะยกมาที่ $ 546-557 / ตัน ( 24.75-25.25 เซนต์ / ปอนด์ ) บนพื้นฐาน USG FD . ใกล้เริ่มต้นวันที่หลายกรอบ และการเปิดตัวที่จะเกิดขึ้นของไอนี ส " ใหม่เท็กซัสอบขนมปังกรอบรวมทั้งเหตุผลหลักที่อยู่เบื้องหลังราคาจุด ลดลง