Thank you for your information.Anyw

Thank you for your information.
Anyway, Can you send the official Invoice to us for verify.
Please do not forget to add Product Name follow Product Code and beware PO no in item no 7,8 and 9 (their are PO no. CWMT-M-20150202-02).
Moreover, item no 2,3,4,5 are no commercial value please issue new document.
I want to make sure that we can use it to reference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณอย่างไรก็ตาม สามารถคุณส่งใบแจ้งหนี้ทางเราตรวจสอบโปรดอย่าลืมที่ จะเพิ่มชื่อสินค้าตามรหัสสินค้าระวัง PO ไม่มีในรายการ 7,8 ไม่และ 9 (มี PO ไม่ CWMT-M-20150202-02)นอกจากนี้ สินค้า 2,3,4,5 ไม่ได้ไม่มีค่าในเชิงพาณิชย์กรุณาออกเอกสารใหม่อยากให้แน่ใจว่า เราสามารถใช้เพื่ออ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณ.
อย่างไรก็ตามคุณสามารถส่งใบแจ้งหนี้อย่างเป็นทางการให้เราตรวจสอบ.
กรุณาอย่าลืมที่จะเพิ่มชื่อสินค้ารหัสสินค้าทำตามและระวัง PO ในข้อ 7,8 และ 9 (ของพวกเขาจะไม่มี PO. CWMT- M-20150202-02).
นอกจากนี้รายการที่ 2,3,4,5 ไม่มีไม่มีมูลค่าการค้าโปรดออกเอกสารใหม่.
ผมต้องการที่จะให้แน่ใจว่าเราสามารถใช้ในการอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ .
แล้วคุณสามารถส่งใบแจ้งหนี้อย่างเป็นทางการให้เราตรวจสอบ .
อย่าลืมเพิ่มชื่อสินค้าตามรหัสสินค้า และระวังปอไม่มีไม่มีรายการ 7 , 8 และ 9 ( ของปอไม่ cwmt-m-20150202-02 ) .
ยังไม่มีรายการ 2,3,4,5 มีมูลค่าทางการค้ากรุณาออกเอกสารใหม่ .
ฉันต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า เราสามารถใช้เพื่ออ้างอิง