To prevent issues in the market we

To prevent issues in the market we request you to send us a monthly list with outstanding quotations / upcoming project concerning Norsonic instruments so we can protect these customers for you.

Please confirm that you will send us a monthly forecast so we can continue our cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อป้องกันไม่ให้ปัญหาในตลาดที่เราขอให้คุณส่งรายการรายเดือนที่มีการเสนอราคาที่โดดเด่น / โครงการที่จะเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับตราสาร Norsonic เพื่อให้เราสามารถปกป้องลูกค้าเหล่านี้สำหรับคุณ. โปรดยืนยันว่าคุณจะส่งการคาดการณ์รายเดือนเพื่อให้เราสามารถดำเนินการต่อความร่วมมือของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อป้องกันปัญหาในตลาด เราขอให้คุณส่งรายการรายเดือนกับใบเสนอราคาดีเด่น / โครงการที่จะเกิดขึ้นเกี่ยวกับ norsonic เครื่องมือเพื่อให้เราสามารถปกป้องลูกค้าเหล่านี้เพื่อคุณ

โปรดยืนยันว่าคุณจะส่งประมาณการรายเดือนเราเพื่อให้เราสามารถดำเนินการต่อความร่วมมือของเรา