Smoking was already banned at the c

Smoking was already banned at the company’s factories, cafeterias and — fittingly — fitness centers.

Reynolds will build separate, indoor smoking areas for those who still want to light up at work, according to The New York Times, after which time the smoking ban will officially begin.

"We believe it's the right thing to do and the right time to do it because updating our tobacco use policies will better accommodate both non-smokers and smokers who work in and visit our facilities," Howard told the AP. "We're just better aligning our tobacco use policies with the realities of what you're seeing in society today."

However, in keeping with the trend that is sweeping the bearded masses in hip coastal enclaves, Reynolds will allow smokeless tobacco products such as electronic cigarettes to be used indoors, according to the AP. It will also allow “moist snuff” and something called “snus,” a finely milled tobacco, the AP said, though it did not report whether that move was actually considered a punishment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูบบุหรี่แล้วถูกห้ามในโรงงานของบริษัท cafeterias กีฬา และ — fittingly — ศูนย์ออกกำลังกายเรย์โนลด์สจะสร้างแยกต่างหาก พื้นที่สูบบุหรี่ภายในอาคารสำหรับผู้ที่ยัง ต้องการสว่างขึ้นที่ทำงาน ตาม The New York Times หลังจากเวลาที่บ้านสูบบุหรี่จะเริ่มต้นอย่างเป็นทางการ"เราเชื่อว่า มันเป็นสิ่งถูกต้องและเวลาเหมาะสมเพื่อทำการปรับปรุงนโยบายการใช้ยาสูบเราจะดีกว่ารองรับทั้งสูบบุหรี่และผู้สูบบุหรี่ที่ทำงาน และเยี่ยมชมสถาน Howard บอก AP. "เรากำลังดีขึ้นเพียงตำแหน่งนโยบายใช้ยาสูบของเรากับความเป็นจริงที่คุณกำลังเห็นในสังคมปัจจุบัน"อย่างไรก็ตาม เพื่อแนวโน้มที่จะกวาดฝูงเบียร์ดดรา enclaves สะโพกชายฝั่ง เรย์โนลด์สให้ผลิตภัณฑ์ยาสูบ smokeless เช่นบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เพื่อใช้ในร่ม ตาม AP นอกจากนี้มันยังจะสามารถ "snuff ชุ่มชื่น" และสิ่งที่เรียกว่า "snus ยาสูบการโม่อย่างละเอียด AP กล่าวว่า ว่าไม่รายงานว่า เคลื่อนย้ายจริงถือเป็นการลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูบบุหรี่เป็นสิ่งต้องห้ามอยู่แล้วที่โรงงานของ บริษัท ฯ , โรงอาหารและ - ชิด -. ศูนย์ออกกำลังกายนาดส์จะสร้างแยกพื้นที่สูบบุหรี่ในร่มสำหรับผู้ที่ยังคงต้องการที่จะสว่างขึ้นในที่ทำงานตามที่นิวยอร์กไทม์สหลังจากที่เวลาห้ามสูบบุหรี่จะ อย่างเป็นทางการเริ่มต้น. "เราเชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำและเวลาที่เหมาะสมที่จะทำเพราะการปรับปรุงนโยบายการใช้ยาสูบของเราดีกว่าจะรองรับทั้งผู้ไม่สูบบุหรี่และไม่สูบที่ทำงานในและเยี่ยมชมสถานที่ของเรา" โฮเวิร์ดบอก AP "เรากำลังดีขึ้นสอดคล้องนโยบายการใช้ยาสูบของเรากับความเป็นจริงของสิ่งที่คุณเห็นในสังคมปัจจุบัน." อย่างไรก็ตามในการรักษาที่มีแนวโน้มที่จะกวาดฝูงเคราใน enclaves ชายฝั่งสะโพกนาดส์จะช่วยให้ผลิตภัณฑ์ยาสูบไร้ควันดังกล่าว เป็นบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่จะใช้ในบ้านตามที่ AP นอกจากนี้ยังจะช่วยให้ "กลิ่นชื้น" และสิ่งที่เรียกว่า "snus" ยาสูบแป้งละเอียด AP กล่าวว่าแม้ว่ามันจะไม่ได้รายงานว่าย้ายที่ได้รับการพิจารณาลงโทษจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูบบุหรี่แล้วห้ามที่โรงงานของ บริษัท ที่โรงอาหาร และ - กระเสียน - ฟิตเนส ศูนย์

เรย์โนลด์จะสร้างแยกพื้นที่สูบบุหรี่ในร่มสำหรับผู้ที่ยังคงต้องการที่จะสว่างขึ้นในการทำงาน ตามที่ New York Times , หลังจากเวลาที่สูบบุหรี่

บ้านจะเริ่มอย่างเป็นทางการ" เราเชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำและเวลาที่เหมาะสมที่จะทำมัน เพราะปรับปรุงนโยบายการใช้ยาสูบของเราจะดีขึ้น รองรับทั้งผู้สูบบุหรี่และผู้ไม่สูบบุหรี่ในและเยี่ยมชมสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา , " โฮเวิร์ดบอก AP . เราน่าจะจัดนโยบายการใช้ยาสูบของเรากับความเป็นจริงของสิ่งที่คุณเห็นในวันนี้สังคม "

แต่ในการรักษาด้วยแนวโน้มที่จะกวาดฝูงเคราในสะโพกชายฝั่ง enclaves เรย์โนลด์จะช่วยให้ผลิตภัณฑ์ยาสูบควันเช่นบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ เพื่อใช้ในบ้าน , ตาม AP . นอกจากนี้ยังจะช่วยให้ " ชุ่มชื้นยานัตถุ์ " และสิ่งที่เรียกว่า " snus " ยาสูบ finely สาร , AP กล่าวว่า ถึงแม้ว่ามันไม่ได้รายงานว่า ย้ายที่กำลังพิจารณาลงโทษ