Referring to the application docume

Referring to the application document that you had sign last month to add a new Synergy Card for a new company’s car (vios). They ‘re inform to cancel the first card before apply the third one. ( Second one is for Isuzu car ).

So, Kindly sign on document in attached file for cancel Synergy Card of Avanza Car and please send back to me by e-mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงเอกสารใบสมัครที่คุณได้เครื่องเดือนเพิ่มบัตร Synergy ใหม่สำหรับรถยนต์ของบริษัทใหม่ (ริต์) พวกเขากำลังแจ้งการยกเลิกบัตรใบแรกก่อนใช้ได้ 3 (สองหนึ่งคือสำหรับรถยนต์อีซูซุ)

ดังนั้น กรุณาเข้าสู่ระบบบนเอกสารในไฟล์แนบสำหรับยกเลิก Synergy บัตรของ Avanza รถ และกรุณาส่งกลับมาให้ฉันทางอีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงเอกสารโปรแกรมประยุกต์ที่คุณได้ลงนามในเดือนสุดท้ายที่จะเพิ่มบัตร Synergy ใหม่สำหรับรถของ บริษัท ใหม่ (VIOS) พวกเขากำลังจะแจ้งยกเลิกบัตรครั้งแรกก่อนที่จะใช้หนึ่งในสาม (หนึ่งสองคือสำหรับรถอีซูซุ) ดังนั้นกรุณาลงนามในเอกสารที่อยู่ในแฟ้มเอกสารที่แนบมายกเลิกบัตร Synergy ของ Avanza รถและกรุณาส่งกลับมาให้ฉันทางอีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงเอกสารโปรแกรมที่คุณได้ลงนามเมื่อเดือนที่จะเพิ่มบัตรฯ ใหม่ สำหรับรถใหม่ ของบริษัท ( วีออส ) พวกเค้าแจ้งยกเลิกบัตรก่อนใช้อันที่สาม ( คนที่ 2 คือ สำหรับรถอีซูซุ )

ดังนั้นกรุณาลงชื่อในเอกสารแนบไฟล์เพื่อยกเลิกบัตรฯ ของ Avanza รถยนต์ และกรุณาส่งมาให้ฉันผ่านทาง e - mail