7.4 FIS shall at all times be an in

7.4 FIS shall at all times be an independent contractor. None staff of FIS who are assigned to perform the Services under this Service Attachment shall be considered employees or staff of A&A. No agency or partnership relationship between the parties shall exist as a result of the provision of Services under this Service Attachment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.4 FIS ตลอดเวลาจะเป็นผู้รับเหมาอิสระ ไม่มีพนักงานของ FIS ที่กำหนดให้การบริการภายใต้บริการที่แนบมานี้ จะถือว่าพนักงานหรือเจ้าหน้าที่ของเอแอนด์เอ ไม่สัมพันธ์หน่วยงานหรือหุ้นส่วนระหว่างคู่สัญญาจะมีผลการจัดบริการภายใต้บริการที่แนบมานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.4 สถาบันการเงินจะตลอดเวลาจะเป็นผู้รับเหมาอิสระ ไม่มีเจ้าหน้าที่ของสถ​​าบันการเงินที่ได้รับมอบหมายให้ดำเนินการบริการภายใต้สิ่งที่แนบมาบริการนี​​้จะได้รับการพิจารณาพนักงานหรือเจ้าหน้าที่ของ A & A ไม่มีหน่วยงานหรือความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายจะมีอยู่เป็นผลมาจากการให้บริการภายใต้การบริการที่แนบมานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.4 สถาบันการเงินจะตลอดเวลาเป็นผู้รับเหมาอิสระ ไม่มีเจ้าหน้าที่ของสถาบันการเงินที่ได้รับมอบหมายให้ดำเนินการบริการภายใต้บริการนี้ แนบ มา จะถือว่าพนักงานหรือเจ้าหน้าที่ของ& . ไม่มีหน่วยงานหรือหุ้นส่วน ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลจะเกิดขึ้นเป็นผลจากการให้บริการภายใต้บริการนี้ สิ่งที่แนบมา