AbstractSelection bias means a syst

Abstract
Selection bias means a systematic difference between the characteristics of selected and non-selected individuals in
epidemiological studies. Such bias may be introduced if participants select themselves for a study. The present study aims at
identifying differences in family characteristics, including health, building characteristics of the home, and socioeconomic
factors between participating and non-participating families in a nested case-control study on asthma and allergy among
children. Information was collected in a baseline questionnaire to the parents of 14,077 children aged 1–6 years in a first
step. In a second step 2,156 of the children were invited to participate in a case-control study. Of these, 198 cases and 202
controls were finally selected. For identifying potential selection bias, information concerning all invited families in the casecontrol
study was obtained from the baseline questionnaire. Results show that there are several possible biases due to selfselection
involved in an extensive study on the impact of the home environment on asthma and allergy among children.
Factors associated with participating were high socioeconomic status of the family, more health problems in the case
families, and health-related lifestyle factors, such as non-smoking parents. The overall conclusion of this study is that there
are selection biases involved in studies that need close cooperation with the families involved. One solution to this problem
is stratification, i.e. investigating associations between exposures and health in the same socioeconomic strata.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อเอียงหมายถึง ลักษณะของบุคคลที่เลือก และไม่ได้เลือกในส่วนต่างที่เป็นระบบการศึกษาทางระบาดวิทยา อาจนำอคติดังกล่าวถ้าผู้เข้าร่วมเลือกตัวเองสำหรับการศึกษา การศึกษามุ่งหมายอยู่ที่ระบุความแตกต่างในลักษณะครอบครัว สุขภาพ อาคารลักษณะ ของ บ้าน และด้านเศรษฐกิจสังคมรวมทั้งปัจจัยระหว่างครอบครัวที่เข้าร่วม และไม่ร่วมรายการในการควบคุมกรณีศึกษาซ้อนโรคหอบหืดและโรคภูมิแพ้ในหมู่เด็ก รวบรวมข้อมูลในแบบสอบถามพื้นฐานสำหรับผู้ปกครองของ 14,077 เด็กอายุ 1 – 6 ปีในครั้งแรกขั้นตอนการ ในขั้นตอนสอง 2,156 ของเด็ก ๆ ได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการควบคุมกรณีศึกษา เหล่านี้ 198 กรณี และ 202ตัวควบคุมถูกเลือกในที่สุด สำหรับการระบุศักยภาพเอียง ข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัวทั้งหมดได้รับเชิญในการ casecontrolการศึกษาได้รับจากแบบสอบถามพื้นฐาน ผลแสดงว่า มีอคติต่าง ๆ ได้เนื่องจาก selfselectionเกี่ยวข้องในการศึกษาอย่างกว้างขวางผลกระทบจากสภาพแวดล้อมบ้านหอบหืดและโรคภูมิแพ้ในเด็กปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมมีสถานะสูงเศรษฐกิจของครอบครัว ปัญหาสุขภาพมากขึ้นในกรณีครอบครัว และปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพไลฟ์สไตล์ เช่นผู้ปกครองไม่สูบบุหรี่ สรุปโดยรวมของการศึกษานี้มีที่มีอคติเลือกเกี่ยวข้องกับการศึกษาที่ต้องปิดร่วมกับครอบครัวที่เกี่ยวข้อง หนึ่งวิธีแก้ไขปัญหานี้มีการแบ่งชั้น เช่นตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างแสงและสุขภาพในชั้นความชื้นเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
เลือกอคติหมายถึงความแตกต่างอย่างเป็นระบบระหว่างลักษณะของบุคคลที่เลือกและไม่เลือกในการ
ศึกษาทางระบาดวิทยา อคติดังกล่าวอาจได้รับการแนะนำหากผู้เข้าร่วมเลือกตัวเองสำหรับการศึกษา การศึกษาครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายที่
ระบุความแตกต่างในลักษณะครอบครัวรวมทั้งสุขภาพการสร้างลักษณะของบ้านและทางสังคมและเศรษฐกิจ
ปัจจัยระหว่างที่เข้าร่วมโครงการและครอบครัวที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการศึกษากรณีการควบคุมที่ซ้อนกันในโรคหอบหืดและโรคภูมิแพ้ในหมู่
เด็ก เก็บข้อมูลในแบบสอบถาม baseline ถึงพ่อแม่ของเด็ก 14077 อายุ 1-6 ปีในครั้งแรก
ขั้นตอน ในขั้นตอนที่สอง 2,156 ของเด็กที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการศึกษากรณีการควบคุม ของเหล่านี้ 198 รายและ 202
การควบคุมในที่สุดได้รับการคัดเลือก สำหรับการระบุเลือกอคติที่มีศักยภาพข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัวที่ได้รับเชิญทั้งหมดใน casecontrol
การศึกษาที่ได้รับจากแบบสอบถามพื้นฐาน ผลการศึกษาพบว่ามีอคติเป็นไปได้หลายเนื่องจาก selfselection
ส่วนร่วมในการศึกษาอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับผลกระทบของสภาพแวดล้อมที่บ้านในโรคหอบหืดและโรคภูมิแพ้ในเด็ก.
ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมโครงการอยู่ในระดับสูงสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมของครอบครัวมากขึ้นปัญหาสุขภาพในกรณีที่
ครอบครัว และสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยการดำเนินชีวิตเช่นพ่อแม่ที่ไม่สูบบุหรี่ สรุปโดยรวมของการศึกษาครั้งนี้คือว่ามี
มีอคติเลือกที่มีส่วนร่วมในการศึกษาที่จะต้องร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับครอบครัวที่เกี่ยวข้อง หนึ่งวิธีการแก้ปัญหานี้
คือการแบ่งชั้นคือการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างความเสี่ยงและสุขภาพในชั้นทางสังคมและเศรษฐกิจเดียวกัน