Business boomed in the 1950s as Ken

Business boomed in the 1950s as Ken’s company began offering road and rail freight services across Australia including, for the first time, new overnight services. In 1958, the company became known as Thomas Nationwide Transport or TNT for short and, by 1961, TNT had become so successful that it was listed on the Australian stock exchange.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจ boomed ในช่วงทศวรรษ 1950 เป็นของเคนเริ่มเสนอถนน และบริการขนส่งทางรถไฟในออสเตรเลียรวมทั้ง ครั้งแรก ใหม่นอนบริการ ใน 1958 บริษัทกลายเป็นเรียกว่า Thomas ขนส่งทั่วประเทศหรือภายหลังสั้น ๆ และ โดย 1961 ภายหลังกลายเป็นความสำเร็จดังว่า ก็ปรากฏในหลักทรัพย์ออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกิจดังในปี 1950 เป็น บริษัท เคนเริ่มให้ถนนและการให้บริการขนส่งสินค้าทางรถไฟทั่วประเทศออสเตรเลียรวมทั้งเป็นครั้งแรกที่ให้บริการใหม่ในชั่วข้ามคืน ในปี 1958 บริษัท ฯ ได้กลายเป็นที่รู้จักโทมัสทั่วประเทศหรือทีเอ็นทีขนส่งสำหรับระยะสั้นและโดยปี 1961 ทีเอ็นทีได้กลายเป็นที่ประสบความสำเร็จเพื่อที่จะได้เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจเฟื่องฟูในทศวรรษ 1950 เป็น บริษัท ของเคน เริ่มให้บริการขนส่งสินค้าทางรถไฟและถนนในออสเตรเลีย รวมถึงเป็นครั้งแรก , บริการคืนใหม่ ในปี 1958 บริษัท กลายเป็นที่รู้จักกันเป็น โทมัส ทั่วประเทศขนส่งหรือภายหลัง สั้น ๆและโดยปี 1961 , TNT ได้กลายเป็นที่ประสบความสำเร็จดังนั้นที่ได้จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ออสเตรเลีย