preparation of the accounts are set

preparation of the accounts are set out below.
(a) Accounting convention
The accounts of the company are prepared under the historical cost convention and in accordance with applicable accounting
standards in the United Kingdom (UK GAAP) and with the provisions of the Companies Act 2006, except for the treatment
of certain capital contributions as explained in sub-note (e) below.
The company has not adopted IFRS for its financial statements for the year ended 31 March 2011, and has no current plans
to do so until UK GAAP and IFRS are fully harmonised.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมบัญชีตั้งออกด้านล่าง(ก) บัญชีอนุสัญญาบัญชีของบริษัทเตรียมไว้ภาย ใต้การประชุมต้นทุนในอดีต และ ตามบัญชีที่เกี่ยวข้องมาตรฐาน ในสหราชอาณาจักร (UK GAAP) และ มีบทบัญญัติบริษัทตามพระราชบัญญัติปี 2006 ยกเว้นการรักษาของบางอย่างสมทบทุนเป็น explained ในย่อยบันทึก (e) ด้านล่างจะได้ไม่นำ IFRS สำหรับงบการเงินสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 2554 มีนาคม และบริษัทมีแผนปัจจุบันการทำเช่นนั้นจนกว่า IFRS และ UK GAAP จะเต็ม harmonised

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดทำบัญชีที่มีการตั้งค่าดังต่อไปนี้.
(ก)
การประชุมบัญชีบัญชีของบริษัท
ได้รับการจัดทำขึ้นตามราคาทุนเดิมและสอดคล้องกับบัญชีบังคับมาตรฐานในสหราชอาณาจักร(UK GAAP) และบทบัญญัติของ บริษัท ที่พระราชบัญญัติ 2006
ยกเว้นสำหรับการรักษาของผลงานทุนบางอย่างตามที่อธิบายไว้ในหมายเหตุย่อย(จ) ด้านล่าง.
บริษัท ยังไม่ได้นำมาใช้ IFRS สำหรับงบการเงินสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2011
และมีแผนปัจจุบันจะทำเช่นนั้นจนกว่าสหราชอาณาจักรGAAP และ IFRS มีความกลมกลืนอย่างเต็มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดทำบัญชีแสดงไว้ด้านล่าง .
( )
การประชุมบัญชี บัญชี ของ บริษัท ที่เตรียมภายใต้ค่าใช้จ่ายประวัติศาสตร์การประชุมและสอดคล้องกับมาตรฐานการบัญชี
ใช้ได้ในสหราชอาณาจักร ( UK GAAP ) และด้วยบทบัญญัติของพระราชบัญญัติ บริษัท ฯ ยกเว้นการรักษา
ผลงานทุนบางอย่างอธิบายไว้ใน sub ( e )
หมายเหตุด้านล่างบริษัท ไม่ได้ใช้ IFRS สำหรับงบการเงินสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2554 และไม่มีแผนปัจจุบัน
ที่จะทำจนกว่าลูกค้าสหราชอาณาจักรและ IFRS เต็มที่ประสานกัน .