From this study the following concl

From this study the following conclusions may be drawn. First,
the analysed Greek silver coins have a very high fineness (they are
composed by almost pure Ag, being the average content around
98.32%). Most of the drachmae have a concentration of lead below
0.5%, indicating a good silver refining process. Second, EDXRF analysis
exhibits a great uniformity of the elemental chemistry of its alloys
during more than three centuries. No significant variations
were found between the Ag concentration in the different minting
periods and the principal component analysis of minor and trace
elements did not show a clear difference between those periods.
This regularity in the composition of the coins is clear evidence
that the Greek craftsmen knew very well the art of making coins.
Third, the non-destructive direct analyses of ancient coins by
means of EDXRF could be a very useful tool for the investigation
of alloys. The coins can be examined without applying any pretreatment
for a general screening, contributing to significant data
useful for historical explanations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการศึกษา สรุปดังต่อไปนี้อาจถูกดึง ครั้งแรกเหรียญเงินภาษากรีก analysed มีความละเอียดที่สูงมาก (จะประกอบด้วย โดย Ag เกือบบริสุทธิ์ มีเนื้อหาเฉลี่ยสถาน98.32%) ส่วนใหญ่ของ drachmae มีความเข้มข้นของรอด้านล่าง0.5% แสดงดีเงินแพงการประมวลผล สอง EDXRF วิเคราะห์ใจดีของเคมีธาตุของโลหะผสมจัดแสดงในช่วงกว่าสามศตวรรษ ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญพบระหว่างความเข้มข้นของ Ag ใน minting แตกต่างกันรอบระยะเวลา และการวิเคราะห์ส่วนประกอบหลักของวิชารอง และติดตามองค์ประกอบที่ไม่แสดงความแตกต่างชัดเจนระหว่างรอบระยะเวลาเหล่านั้นความในส่วนประกอบของเหรียญนี้คือ หลักฐานที่ชัดเจนว่า หลังกรีกรู้ดีศิลปะการทำเหรียญสาม วิเคราะห์โดยตรงแบบไม่ทำลายเหรียญโบราณโดยวิธีการ EDXRF อาจเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากสำหรับการสอบสวนของโลหะ เหรียญสามารถตรวจสอบโดยไม่ใช้การ pretreatment ใด ๆการ screening ทั่วไป สนับสนุนข้อมูลสำคัญมีประโยชน์สำหรับคำอธิบายทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากผลการศึกษาสรุปได้ดังนี้นี้อาจจะวาด ครั้งแรกที่
วิเคราะห์เหรียญเงินกรีกมีความละเอียดสูงมาก (พวกเขาจะ
ประกอบด้วยบริสุทธิ์เกือบ Ag เป็นเนื้อหาโดยเฉลี่ยประมาณ
98.32%) ส่วนใหญ่ของ drachmae มีความเข้มข้นของตะกั่วต่ำกว่า
0.5% แสดงให้เห็นกระบวนการกลั่นเงินที่ดี ประการที่สองการวิเคราะห์ EDXRF
จัดแสดงนิทรรศการความสม่ำเสมอที่ดีของธาตุเคมีของโลหะผสมที่มี
มากกว่าในช่วงสามศตวรรษ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ
ที่พบระหว่างความเข้มข้น Ag ในการผลิตเหรียญที่แตกต่างกัน
ระยะเวลาและการวิเคราะห์องค์ประกอบหลักของเล็ก ๆ น้อย ๆ และติดตาม
องค์ประกอบไม่ได้แสดงความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างระยะเวลาดังกล่าว.
ระเบียบนี้ในองค์ประกอบของเหรียญเป็นหลักฐานที่ชัดเจน
ว่าช่างฝีมือชาวกรีกรู้ ศิลปะเป็นอย่างดีในการทำเหรียญ.
ประการที่สามการวิเคราะห์โดยตรงไม่ทำลายของเหรียญโบราณโดย
วิธีการ EDXRF อาจจะเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากสำหรับการตรวจสอบ
ของโลหะผสม เหรียญที่สามารถตรวจสอบได้โดยไม่ต้องใช้การปรับสภาพใด ๆ
สำหรับการตรวจคัดกรองโดยทั่วไปมีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญกับข้อมูล
ที่มีประโยชน์สำหรับคำอธิบายประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการศึกษานี้อาจสรุปได้ว่า . แรก
วิเคราะห์กรีกเหรียญเงินมีความละเอียดสูงมาก ( พวก
แต่งโดยเกือบบริสุทธิ์โดยการเฉลี่ยเนื้อหารอบ
98.32 % ) ที่สุดของ drachmae มีความเข้มข้นของตะกั่วด้านล่าง
0.5% บ่งชี้ที่ดีเงินกลั่น กระบวนการ ประการที่สองการวิเคราะห์
จัดแสดงความยอดเยี่ยมของเคมีของธาตุของอัลลอย
ในช่วงกว่าสามศตวรรษ ไม่พบการเปลี่ยนแปลง
พบระหว่าง AG สมาธิในการที่แตกต่างกัน
ระยะเวลาและการวิเคราะห์องค์ประกอบหลักและองค์ประกอบย่อยที่ติดตาม
ไม่แสดงความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างช่วงเวลาเหล่านั้น .
ระเบียบนี้ในส่วนประกอบของเหรียญ มีหลักฐานชัดเจนว่าช่างฝีมือกรีก
รู้ดีว่าศิลปะของการทำเหรียญ
ประการที่สามการวิเคราะห์แบบไม่ทำลายโดยตรง และเหรียญโบราณโดย
หมายถึง EDXRF เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากสำหรับการสอบสวน
ของโลหะผสม เหรียญสามารถตรวจสอบได้โดยไม่ต้องใช้ใด ๆสำหรับการคัดกรองทั่วไป

มีประโยชน์สำคัญให้เกิดข้อมูลอธิบายประวัติศาสตร์